美报文章：《苏联的方针有软化迹象；持不同政见者突然发现压力消失》

【本刊讯】美《基督教科学箴言报》九月十四日刊登保罗·沃尔的一篇文章，题目是《苏联的方针有软化迹象；持不同政见者突然发现压力消失》，摘要如下：
最近几天有迹象表明苏联国内政策在软化，并且有理由认为，苏联党首脑勃列日涅夫已战胜政治局内要求采取比他的方针还更强硬的方针的批评者。
已发生的事情当中包括：
——停止干扰美国之音、英国广播公司和西德的德意志电波电台的广播。
——两天以前，莫斯科电台头一次把直言不讳的苏联核物理学家萨哈罗夫在莫斯科对西方记者所说的批评苏联制度的某些内容告诉了它的听众。这一广播的总的调子远远没有达到原先倾泻于萨哈罗夫身上的那种侮辱言词。
——在这一天以后，有关萨哈罗夫教授以及更加直言不讳的荣膺诺贝尔奖金的小说家索尔仁尼琴的广播停止了。
几乎肯定地也应该从这一角度来看待九月七日苏联所有各主要报纸同时刊登的一篇引人注目的声明。这一声明的标题是《衷心感谢》，占了四栏篇幅，署名者正是勃列日涅夫自己。它表达了勃列日涅夫对支持他的缓和政策的许多人的谢意。
无论勃列日涅夫同尼克松总统的圣克利门蒂会谈之后出现的那种显然较不强硬的方针看来是否已停止实行，勃列日涅夫式的缓和政策似乎已取胜了。
苏联某些政治家声称勃列日涅夫的美国之行导致了“苏美关系中的一个深刻的转折”，这种说法一定引起了苏联领导人中间的一场辩论。
六月三十日发表的政治局对勃列日涅夫美国之行的正式评价说：“高度评价列·伊·勃列日涅夫同志个人的贡献，完全赞同这次访问的政治成果和实际成果，这一访问具有巨大的原则意义，是一起非常重要的事件。”
但是，政治局的评论是细心斟酌而保持平衡的。它照顾到苏联继续推行的“反帝”政策和继续支持“民族解放”运动的决心。
勃列日涅夫本人七月十二日在接受列宁和平奖金时，概括了他的党的今后任务：
“既然现在已经同西方资本主义建立了比较和缓的关系”，任务就是“进一步加强社会主义大家庭以及同民族解放力量和为自己独立而奋斗的年轻亚非国家发展关系……”
但是强硬路线派并不满足。紧接着第二天，政治局的老资格委员苏斯洛夫在向两千五百名党的官员讲话时，对于赞扬东西方缓和政策和勃列日涅夫的功劳，是有所保留的。在党内，苏斯洛夫的地位仅次于勃列日涅夫。
苏斯洛夫的方针是：在意识形态领域内绝对不可能有和平共处。他指明，警惕是“必要的”。在他讲话以后，涌现了一大批文章，强调意识形态斗争的继续和尖锐化。
人们广泛地认为，对持不同政见者的加紧镇压以及对萨哈罗夫和索尔仁尼琴的尖酸刻薄的攻击运动，要么是强硬路线派的一个胜利，要么是勃列日涅夫平息批评者的一个步骤。
幕后实际发生的事情，是严加保密的，但是不容怀疑的是：从九月七日以来，克里姆林宫的政策已经变得较为怀柔了。