他为何叫贝利

【美国《世界新闻报》１月１５日报道】世界著名足球运动员埃德松·阿兰特斯·多纳西门托在４０年后才弄清他的世界驰名的绰号“贝利”的真正含义：在非洲语言中，贝利的含义是“快”。
现任巴西体育部长在５０年代末进入圣保罗桑托斯俱乐部青年队时就得到了“贝利”这个绰号。语言学家内伊·洛佩斯昨天将这个绰号的含义告诉了他。洛佩斯是研究巴西东南部过去的非洲奴隶带来的非洲语言的专家。
贝利承认。当桑托斯队的年轻伙伴给他起这个绰号时他并不喜欢，大家这样叫他时他感到很厌烦。由于他的精湛球艺和杰出的表现，电台的体育播音员很快就将“贝利”这个名字传遍四方，尽管他们并不知道其真正含义。贝利也就默认了。
５０年代，桑托斯队的大部分年轻队员都来自桑托斯这个非洲奴隶后代居住的城市。贝利出生在巴西中部的米纳斯吉拉斯州的一个小城，后来搬到圣保罗州的桑托斯，他并不了解桑托斯黑人群众语言习惯和俗语。