智利政变当局发表公告宣布阿连德已死

【路透社圣地亚哥九月十二日电】在政变中夺取政权的军事委员会发表的一项公报说，总统于今天在私下被埋葬了。
军队控制的电台宣读的公报全文如下：
智利武装部队和警察公报：
军政府通告老百姓：
（一）于九月十一日十三时五十分，通过费尔南多·弗洛雷斯和丹尼尔
·贝尔加拉的调停，阿连德表示愿意向军队无条件投降。
（二）为此，立即决定派一支巡逻队到拉莫内达宫去。由于主要布置在公共工程部中的企图拦阻巡逻队狙击手的不正当行动，巡逻队到迟了。
（三）巡逻队进入拉莫内达宫时在总统府的一间房间里发现了阿连德先生的尸体。
（四）武装部队和警察的医疗队和一名法医验证了他的死。
（五）于九月十二日星期三中午，他在其家属到场的情况下被私下埋葬了。
【安莎社圣地亚哥九月十二日电】智利武装部队的电台今天正式宣布阿连德总统已死。
盛行的说法是自杀的。普遍相信阿连德可能是被带领一支突击部队进入总统办公室的一名陆军上尉打死的。
据另一些不可靠的消息说，阿连德是在拒绝了要他立即无条件投降的最后通牒后应他自己的要求被他自己的卫队开枪打死的。一项官方公报承认，到当地时间上午十点，军队仍然在同支持阿连德的武装小组战斗。
【法新社罗萨里奥九月十二日电】智利社会党青年组织中央委员会成员桑切斯今天在这里宣布，阿连德已和他的其他同志一起被杀害了。
桑切斯在同布宜诺斯艾利斯的晚报《世界报》的当地记者会见时说：“认为阿连德是自杀的人那是因为他们不了解他，也更不了解他的经历。阿连德和其他几位同志是在拉莫内达宫遭到进攻时被杀害的。”