《印度教徒报》报道：《俄国再提出用公路同印联结起来的主张》

【本刊讯】《印度教徒报》九月九日以《俄国再度提出用公路同印度联结起来的主张》为题，刊登一则电讯，摘要如下：
据报道，苏联正在再度提出它的老主张，即同南亚国家进行区域合作，通过开辟从东欧到印度次大陆的陆上通路来使它在阿富汗修建的公路干线得到更好的使用。
预计苏联领导人在布托的对外政策主要顾问艾哈迈德行将访问莫斯科期间提出这个问题。
在巴基斯坦未同意参加拟议中的为了这个地区所有国家的共同利益的贸易与过境计划之前，苏联关于开辟一条通过中亚的陆上道路获得达到印度洋的直接通路的雄心勃勃的计划是无法实现的。
最近几年，苏联一直在南亚推行一种双管齐下的政策，即劝说这个地区的国家在政治方面参加某种集体安全安排来消除当地的紧张局势，同时催促它们同意它自己的关于通过利用增进区域间贸易、过境和技术援助的基础结构来促进更大的区域性合作的计划。苏联多年来对这个地区的政策的怪异念头，多半可以归因于莫斯科抱有这种想扩大它在中亚的势力并增加它在敏感的南亚地区的影响这种强烈愿望。
现在莫斯科正在拉拢布托，其所根据的设想是：孟加拉国在次大陆上作为第三个自主国家出现，已不仅摧毁了巴基斯坦过去的同印度平起平坐的幻想，而且还具有使它更意识到自己的严重局限性的使人头脑清醒的作用。
在这一背景下，苏联显然认为，再次设法通过使这个地区的国家对经济合作的巨大好处具有新认识而把这块七巧板拼在一起，是没有害处的。如果把巴基斯坦拉进来而恢复这个宏伟计划中的短缺的一环，那么苏联在牢牢地确立自己作为拥有通过次大陆到阿拉伯海以及孟加拉湾去的出海口的既是亚洲强国又是印度洋上的强国的地位方面跨出了巨大的一步。