军人互助社

【俄罗斯《红星报》２月１６日文章】题：土耳其式的互助
上个世纪末，英国、德国、葡萄牙、法国、日本、西班牙、俄罗斯等国都出现了军人经济团体。军人为解决自己的社会经济问题而自愿组成的团体，至今仍然存在于许多国家。这并不是不要国家提供的保障，而是在市场经济条件下能够得到额外保障。
土耳其武装力量互助社已经存在将近３０年了。
尽管同国防部有着密切的联系，但它无论从法律上，还是从财政上都是完全独立的。它的存在主要是为了那些在军队中服役的人的利益，并向退伍军人提供社会援助。
所有按合同服役的现役军官和士官，都是土耳其武装力量互助社的固定成员。专业士兵、文职人员、互助社所属公司或合营公司的职员，则以自愿为原则入社。从预备役召来的军官在服役期间是临时成员。
土耳其武装力量互助社实质上是一个基金会，每个固定成员每月缴纳工资的１０％作为会费，而临时成员每月缴纳工资的５％作为会费。互助社所属企业的利润也用于补充收入，全部收入用于保障互助社成员的需求。需求可以是各种各样的。首先是对陷入困境的人给予物质援助，支付退休金、伤残和死亡津贴。此外，现役军人可以在基金会的帮助下得到一些重要的社会服务。
最普遍的援助形式是以非常优惠的条件贷款，利率几乎比市场低５０％。互助社所有固定成员都可以享有这一优惠。
唯一的条件是需要在互助社有最起码的，但并不很长的社龄。
所有社龄不少于１０年的成员都有权享受总额不超出本人积累金的退休金保障。１５一２０年后才能申请住房建设贷款。
土耳其武装力量互助社拥有自己的商业网——几十家军人百货商店几乎遍及全国各省。互助社成员在这些商店可以按低价购买或赊购许多商品，这些商品的种类每年由互助社几十人组成的总委员会进行修改。
互助社依靠什么向其成员提供这种种优惠呢？答案很简单：钱不是躺在钱柜里，而是积极地投放到经济中，投入到最可靠的盈利企业。
土耳其武装力量互助社在汽车、建筑、化学、食品工业的几十家公司中都拥有自己的资本。同时，根据一项特别法律，互助社享有较多的税收优惠，年营业额达几十亿美元，可以同军队预算相比。
可见，为保卫国防的人建立额外的社会保障是非常明智之举。这样，军官在转入预备役之后就不至于受穷——他们可以全数得到服役期间按时缴纳
的那１０％，达几万美元。此外，还有原本就足够生活之用的国家发的退休金。（吉黎译）