外电报道苏丹铁路和内河运输工人罢工

【美联社喀土穆九月五日电】苏丹铁路和内河运输工人今天举行罢工，从而导致了交通瘫痪。这些罢工工人抗议政府对学生骚乱的处置。
他们要求释放上周被捕的那些人，据信被捕的人数将近三千人，大部分是学生，此外他们还要求释放大约四十名律师和要求军队回营房去。
政府已经宣布从今天当地时间二十点开始在苏丹北部的阿特巴拉城实行十小时宵禁，苏丹铁路工会总部就设在该城。
同时，苏丹副总统贝吉尔今天宣称存在一个“最终的目的是要推翻现政权的”阴谋。
【合众国际社喀土穆九月六日电】铁路官员们说，苏丹铁路工人工会今天举行罢工，抗议政府上周镇压学生的示威游行。
铁路的一位高级官员今天在恩图曼电台广播了一篇呼吁，要铁路工人返回工作岗位。
这个铁路工人工会在一篇声明中要求释放一切政治犯，要求军队“回到兵营去”并重新开放学校和大学。
【美联社喀土穆九月五日电】副总统贝吉尔·艾哈迈德少将宣布，今天已宣布在苏丹全国实行为期二周的紧急状态，以对付“反对革命的另一次阴谋”。
副总统在他的声明中称，最近的学生抗议——反对苏丹的一党制——“是经过巧妙组织和密切配合的”。
他说，当学生们赢得了工人阶级支持他们向政府提出的一份批评它“大力”镇压他们的请愿书的时候，这一阴谋昨天扩大发展了。
贝吉尔警告说，任何破坏经济或助长“非法的政治目的”的努力都将迅速予以对付。
【德新社开罗九月五日电】中东社报道，今天在苏丹宣布紧急状态后，苏丹军队驻守在喀土穆的战略要地。
在机场、桥旁和其他重要地方都设立了机关枪阵地。
据报道，苏丹首都“比较平静”，但是却笼罩着不安的气氛。
【美联社贝鲁特九月五日电】政府把这次骚乱归咎于非法的左翼和右翼集团，声称它们“勾结在一起搞一个”推翻尼迈里成立了四年的政权的“颠覆性阴谋”。
它指责共产党人和狂热的穆斯林兄弟会运动在亲西方的国民党和联合党（它们已于一九六九年五月为尼迈里取缔）支持下，带头制造这次麻烦。
【美联社贝鲁特九月六日电】中东通讯社报道，苏丹总统尼迈里今天缩短对阿尔及利亚的访问回国，以便制止滚雪球般不断扩大的学生骚乱和反对政府的劳工罢工。