美报报道：尼克松对日益增长的通货膨胀感到关切

【本刊讯】美《华盛顿邮报》八月二十九日刊登该报记者坎农二十八日从圣克利门蒂发的一篇文章，题为《助手们说总统保持希望》，摘要如下：
白宫官员们今天说，尼克松总统相信水门事件中最坏的局面已经过去了，但是他表示担心政府将面临另一个严峻的考验
——通货膨胀。
这些官员说，他上周的记者招待会得到的反应和最近的民意测验的结果使他保持希望。最近的民意测验支持了总统的看法，即他应当把水门事件撇在一边。但是他们还说尼克松对于日益增长的通货膨胀，尤其是食物价格的上涨感到关切。
负责政府同各州共和党组织联系工作的总统顾问阿姆斯特朗说，经济问题是“第一号问题”。
黑格说，越南战争曾支配了美国经济，政府面临着适应和平时期经济的困难任务。
【路透社华盛顿九月五日电】国会在休会一个月以后今天复会。在休会期间，许多国会议员发现，选民们对通货膨胀不满的程度超过对水门丑闻的不满。
但是在参院和众院处理紧迫的未完成的事务时，这两个问题加上对外政策问题都是国会议员们非常关心的事。
民主党领袖认为，为控制通货膨胀而进行日常的努力主要是白宫的责任。参议院领袖曼斯菲尔德对记者说：“我们已经授权总统采取行动。”他指的是一九七一年的经济稳定法，这项法案授权总统控制工资和物价以制止通货膨胀。
据刚刚从他们的本州回来的许多议员说，生活费用上涨、特别是粮食价格上涨是选民提出的一个主要问题。
俄勒冈州参议员罗伯特·帕克伍德（共和党的自由派）说：“通货膨胀同物资缺乏都是人们所关心的主要问题。”