外电认为：澳大利亚进入新的保守政策时代

【路透社悉尼３月３日电】题：澳大利亚选举结果使澳大利亚进入新的保守政策时代
澳大利亚反对党昨天在选举中大获全胜，令人吃惊，从而使澳大利亚进入一个新的保守政策时代，也使一些问题的前景难以预料，这包括劳资关系、澳大利亚争取成为共和国的举措以及近年来进一步密切同亚洲的关系的努力等问题。
澳大利亚工商业领导人欢迎这个新时代的到来。澳大利亚商会主席伊恩·萨蒙今天在接受电视采访时说：“现在显然是到了要改变一下的时候了。”
保守政党获胜意味着基廷争取使澳大利亚在２００１年以前成为一个共和国的努力将处于次要地位。作为澳大利亚第２５任总理，霍华德已经提议成立一个组成复杂的委员会和进行一次公民投票来就这一问题作出决定。《太阳—先驱报》今天说：“在新的霍华德政府的领导下，共和国问题的重要性同基廷政府执政时相比将大大下降。”
霍华德说，他将继续就这个问题征求公众的意见，但他没有提出改变政体的时间表。亚洲内部关系也可能受到影响，自由党—国家党联盟的政策将使进入亚洲的努力继续下去，但不损害同欧洲或美国的关系。霍华德说，澳大利亚应当把自己视为亚洲同世界其它部分的桥梁，而不是像基廷信奉的那样致力于成为亚洲的一部分。
在内政方面，新政府把劳资关系和预算赤字问题列为最优先考虑的问题。
【法新社悉尼３月２日电】澳大利亚新领导人说，与亚洲加强交往是新政府对外政策的重点中的重点。但是，约翰·霍华德及其负责对外事务的发言人亚历山大·唐纳都强调说，这个重点不会以牺牲澳、大利亚与欧洲和北美的传统关系为代代价。
霍华德还说，他将象征性地证实这一点：他要首先出访亚洲。但是他强调说，澳大利亚是唯一一个在欧洲、北美和亚洲之间能发挥“联系作用”的国家。
唐纳在对保守派联盟的对外政策作概括性说明时说，澳大利亚将改善与中国、日本和韩国的关系，进一步鼓励澳中教育界的交流活动。
它将鼓励与日本公司合资办企业，以此作为提高包括农业和农业加工部门在内的市场的进入程度的一种途径。他说，保守派联盟将建议就安全问题与韩国一道进行政治和军事方面的讨论，以便扩大两国在这个地区的共同利益。
唐纳说，保守派联盟大力支持亚太经合组织，并认为它可能“成为减少地区甚至全球保护行为的一个最重要的工具”。