美联社评莫斯科世界大学生运动会

【美联社莫斯科八月二十四日电】（记者：詹姆斯·佩珀特）苏联报刊正在竭力把莫斯科描绘成运动员们的天堂，并且粉饰那些有损于世界大学生运动会的丑事。
粗暴地、有组织地对以色列运动员喝倒采，拒绝给以色列记者发签证以及袭扰那些试图观看运动会的苏联犹太人的做法，都可能严重地损害莫斯科要求在苏联举办一九八○年夏季奥林匹克运动会的努力。
一些运动员、教练员和来访记者还抱怨监狱式的安全措施，死板的官僚作风，翻译不足，报道比赛结果的效率低，通讯联络不可靠以及伙食不叫人开胃口。
古巴人破坏了二十三日晚上的美国对古巴的篮球赛的争斗，以及运动会技术委员会给予古巴人的很轻的警告处分，使美国代表团感到特别恼火。
早从运动会八月十五日开幕以前直到现在，苏联报刊电台每天热情报道苏联对这次运动会的“卓越”安排，以证明莫斯科有能力充当奥运会的东道国。
报刊援引每个人关于“极好的”便利条件的谈话，这些人包括从国际奥林匹克委员会主席基拉宁勋爵到记者、运动员、教练员，直到国立莫斯科大学的一名厨师。
一些运动员和官员们说，苏联报刊错误地援引了或者编造了他们的谈话。还有一些人说，苏联记者利用了他们作广告来否认西方记者写的不利的报道。
全国性的日报《苏维埃体育报》本周为来访的运动员公布了一份它称之为典型性的菜单。
一位运动员说：“每天吃的是米饭、土豆和豌豆。换一个样子便是豌豆、土豆和米饭。”
来自英国的一位女体操教员说，她在莫斯科逗留十天期间，吃过一顿好饭。她追述说：“那是一块猪肉排骨。”
以色列同波多黎各二十一日在中央军人俱乐部体育馆举行一场篮球赛。在比赛期间，当一小批苏联犹太人展示出一面纸做的以色列国旗的时候，戴维明星引起了更多的嘘声和嘲笑声。
穿着军装的红军士兵把这面纸旗撕成碎片。这些士兵和旁观者们对那些支持以色列的犹太人大声呼叫‘“犹太人，犹太人，犹太人”。苏联便衣警察在犹太人离开体育馆时对他们发动了袭击，一个人的手臂被扭了，他的眼镜被打破了，有三个人被扣留在警察局。
苏联报刊均未提到这些事件和古巴的打架事。