从资源出口向加工产品出口的转变

【美国《商业日报》２月９日报道】题：中国颁发焦炭出口许可证
中国悄悄实行了焦炭出口的质量许可证制度。官员们说这是为巩固分散的业务和取得规模经济效益而作出的努力。
该措施从今年初生效。
条款规定地方商检人员和省或市级贸易部门一道负责审查、颁发和管理许可证。
贸易和工业公司只允许出口获得许可证的企业生产的焦炭，数量不超过外经贸部规定的配额。外经贸部说，每家获得许可证的公司出口配额最低为２万吨。
中国是世界上最大的煤炭生产国，去年的产量约为１２亿吨。去年出口为创纪录的２４７０万吨。１９９５年的焦炭出口数字尚未公布。
中国预计今年出口煤炭２７５０万吨，到本世纪末将增至３５００万吨。眼下尚未得到焦炭的预计出口数量。
中国最大的煤炭基地山西省报告说在１９９５年上半年出口了价值１．５９亿美元的焦炭，但没有说出口的数量。
这是焦炭的出口额首次超过煤炭。山西省的一位官员说这“标志着从纯资源出口向加工产品出口的转变”。
出口煤炭的质量问题长期困扰着中国，买主抱怨中国出口的煤炭不纯。焦炭出口的许可证制度显然是为了防止类似问题发生。