中国人民的伟大胜利使反动统治者发抖！

【本刊讯】新西兰共产党机关报“人民之声报”１月１４日刊载一篇未署名的评论，标题是“中国的公社”，副题是“当人民行动起来的时候，资本家就发抖”，摘要如下：
资本主义世界里有钱的统治者对中国人民的大跃进和公社运动的伟大胜利感到害怕和迷惑不解。他们的立即反应是变害怕为谩骂。
他们的报纸和杂志充满了关于蚂蚁社会、奴役和可怕的强迫劳动等的描绘。他们无法找出其它的办法来解释这样的问题：为什么人民公社的发展使五亿多农民精神焕发和受到很大的鼓舞？为什么农村里的工农业取得这么大的发展？
几百年来，资本主义世界的统治阶级曾经试图以各种公开的或隐蔽的强迫和奴役的办法来取得这种结果，但是失败了。因此，他们根本不能理解这样简单的事实，那就是只有在社会主义制度下，工人占有生产工具的时候，他们对增加生产才能有最大的动力。
中国人民创造了人民公社制度，并认为这是发展他们的国家的最好办法。人民公社是农村里包括工农兵学商、政府和经济机构合而为一的大规模的组织形式。
“军事化”只不过是按照和工厂一样地有组织有规律地把农民组织起来，以便对付大规模的农业生产劳动。
但是你们瞧瞧这些报纸该是多傻啊？正当中国人民迅速地提高他们的生活水平的时候，这些报纸企图把一切事情颠倒过来以安慰它们的有钱的主人和欺骗群众。因而，１９５８年取得的史无前例的成就被它们忽略了，１９５９年的更大的跃进被说成是撤退，或者说成是“人民公社放慢脚步”。
人民公社运动从来不是根据刻板的蓝图进行的。人们做了许多试验，有些试验证明是可行的，有些却不然。必须继续推广成功的经验，同时又放弃或者改变那些比较不成功的。因此现在号召各级党组织“抓紧１９５８年１２月到１９５９年４月的五个月时间，紧密结合冬季和春季的生产任务，对本地区人民公社进行一次教育、整顿和巩固的工作”。把这说成促退是多么好笑啊！
今天最大的退却发生在西方世界，在那里，资本主义经济正遭到混乱和没有计划的苦头。