美联社报道：美物价上涨人民生活负担加重

【美联社华盛顿八月二十五日电】尽管冻结了物价，美国家庭上月在市场购买一篮农产食品要多付十二美元。从劳动日周末（即九月一日）开始，家庭汽车的费用又可能增加。
农业部昨天公布的数字显示，到七月份为止的一年内，一个三点二人的家庭用于购买食品的费用达一千五百二十九元，比上一年多付二百零八元。
驾驶家庭汽车的费用也将更多，因为联邦法官已规定，全国十六万五千个汽油零售商可从劳动日周末开始提高汽油价格。
消费者的经济景况看起来更加暗淡，因住房和城市发展部以及退伍军人管理局已宣布，家庭购买者获得政府支持的贷款而要付出的利率由百分之七又四分之三提高至百分之八又二分之一，即日开始生效。
农业部同时透露，美国大米供应量在八月一日跌至十二年来最低水平。该部在透露这个消息之前一天说，美国玉米和其他饲料谷物的供应量正跌至二十年来的最低水平。新鲜水果、鸡蛋、油籽产品、面包和粮食制品的零售价格猛涨，据说这是家庭费用增加的原因。
【路透社华盛顿八月二十四日电】美国财政部长舒尔茨今天预测，由于日用品物价的上涨，八月份美国批发价指数上升将令人吃惊。舒尔茨说：“小麦、鸡鸭和生猪等价钱将大起。”
【美新处华盛顿八月八日电】题：小麦价格飞涨但官员们不相信会实行控制（国际新闻处记者：约翰
·霍尔韦）
小麦价格由于大量出口——大概也是由于投机性的抢购——所刺激，今天在芝加哥市场上再次打破纪录。小麦价格达到四点二四美元一蒲式耳（一百五十七美元一吨），这是一百五十年来市场交易史上的最高价格，比一年前的最高价格增加了一倍以上。
美国政府官员承认，对于受通货膨胀之害的美国消费者来说，这是更坏的消息，但是同时他们坚持说，目前没有实行出口控制的计划。
（玉米也达到创纪录的三美元一蒲式耳——一百二十美元一吨——打破了原有纪录，燕麦正在迅速接近历史的最高价格。）
一些非官方的估计说，到月底以前，小麦可能高达六美元一蒲式耳（二百八十美元一吨）。