美报自莫斯科报道：《俄国给边界移民的引诱》

【本刊讯】美《基督教科学箴言报》八月十四日刊登利奥·格鲁利奥自莫斯科发回的一篇报道，标题是《俄国给边界移民的引诱，目前他们以不同的方式处理事务》，摘要如下：
在过去的几世纪里，俄国把犯人和逃跑的农奴安置在边界地区，给他们土地，让他们管理防御边界的栅栏。到十八世纪，这些轻率的边界移民的后代形成了一个单独的军事等级，即哥萨克。
现在，勇猛的骑手不时髦了，在边界地区，需要普通农民来养活守卫长达数千英里边界的现代化部队。
所以，苏联给予特别的诱惑，吸引移民到同中国交界地区的集体农庄和国营农场去。
移民得到的不是“四十亩地和一头骡”，而是现款、免税，大量的安家费。
根据没有详细说明的、但是显然是大规模的政府移民计划，这里，在莫斯科发布一道法令，为到人口稀少地区的农庄去的居民规定这些特权。
在服兵役之后而转入预备役的未婚官兵和户主一样有资格领补助金。如果他们在移居的两年内结婚了，他们的妻子、孩子也有资格领补助金。
整个农场或农场的小队如果移居的话，也可以得到这些福利。这些福利包括：每个家庭得到数百卢布的现款补助金，高达六千卢布的建造房屋的贷款，这笔钱政府和农庄付三分之二，而移民可以在二十一年内付清剩下的钱，付百分之零点五的利息；购买个人牲畜用的八年还清的六百卢布贷款；免税八年；全部搬家费；移居后头两年不付房租和燃料费；他们有权把三年的假期积累起来，在一些较好的地区这相等于六个多月以上的假期，工资照付，还付旅费。
同时，《塔吉克共产党人》刊登了有关建造和使用原子弹掩蔽所的规则，这说明边界地区民防的重要性。
这家刊物是在杜尚别出版的，杜尚别位于中国新疆东北约三百英里的地方。八月七日这一期说，炸弹掩蔽所是防核爆炸和放射物的可靠的地方。这篇文章使人想起美国公众在五十年代对原子弹掩蔽所的关注。