路透社新闻分析：西方全力支持叶利钦竞选连任

【路透社莫斯科２月２１日电】新闻分析：西方支持叶利钦，但是说改革必须继续下去（记者蒂莫西·赫里蒂奇）
西方各国政府对共产党在俄罗斯的复活感到不安，因此，它们发出越来越明确的信号，表明它们将竭尽全力帮助叶利钦总统在６月份的总统选举中重新当选。
西方表明，它希望今年与莫斯科之间的争端不会激化，而且表示将继续提供财政援助，尽管叶利钦解除了几名改革派领导人的职务，而且车臣的战斗还没有结束。
美国总统克林顿最近表示支持叶利钦为使俄罗斯摆脱共产主义而作的努力，尽管他今天在电话中还表明，华盛顿渴望看到这些改革将继续下去。
俄通社—塔斯社说：“至于叶利钦想连任俄罗斯总统这一点，克林顿总统希望在叶利钦领导下开始的改革之路将继续下去。”
德国总理科尔本周访问莫斯科时似乎也对叶利钦表示了明确的支持。他公开支持叶利钦。他还说，北约的东扩计划不会立即执行。
过去一周内，从巴黎也发出了类似的信息，俄罗斯同国际货币基金组织即将达成一笔数额不小的新的贷款交易，国际货币基金组织的负责人康德苏今天抵达莫斯科。
在莫斯科的一位西方高级外交官说：“在西方看来，叶利钦还不算那么讨厌。现在常讲的关键的一个词是稳定。通过改革实现稳定是最终的目标。”
另一位欧洲外交官说，西方默认，叶利钦为了赢得选票除了放宽严厉的经济改革外别无选择。社会问题压得他喘不过气来。
《莫斯科新闻》外交事务评论员普什科夫对本社记者说：“西方除了支持叶利钦外也别无选择。因为看来只有叶利钦或久加诺夫才有可能取胜。”
今年，西方对叶利钦的批评有所减少，西方对其他几位总统候选人的不信任，特别是对极端民族主义者日里诺夫斯基的不信任表明，这种状况将持续到今年６月。
经济改革的带头人丘拜斯和自由派外长科济列夫上月被迫离任以及叶利钦许诺要不惜代价来收买选民使西方感到不安。
西方还似乎勉强决定接受车臣的局面，这从欧洲委员会上月的决定中可以看出，该委员会决定接纳俄罗斯进入这个促进民主和人权的机构。
科尔在访问莫斯科时阐明了西方支持改革和支持叶利钦本人的理由，他赞扬叶利钦是个“可靠的伙伴”。他昨天说：“如果我们不帮助俄罗斯，事态肯定会向更糟的方面转化。”
尽管西方作了努力，但是，不清楚它们是否能帮助叶利钦提高他的威望而达到连任的目的。
自由派“亚博卢”集团的舍伊尼斯说：“朱佩和科尔的来访表明西方是支持叶利钦的。但是，我认为，西方政府领导人能够支持他们喜欢的任何一个人，然而，这对俄罗斯选民几乎不会产生什么影响。”