西德《法兰克福评论报》就西德同捷保匈谈判载文：拒绝了对柏林人的领事保护

【本刊讯】西德《法兰克福评论报》八月十四日刊载汉斯·克普尔写的一篇报道，题为《拒绝了对柏林人的领事保护》，《布拉格、索非亚和布达佩斯说：不受四国协定约束》，摘要如下：
联邦政府有这样的印象，即捷克斯洛伐克、匈牙利和保加利亚在柏林问题上制订了一条对波恩的共同路线。虽然波恩消息灵通人士星期一（八月十三日）表示希望不久能找到解决办法，但政府人士不排除这样的可能性，即原则上商定好了的与这三个国家建交日期可能拖延。
在波恩同布拉格、布达佩斯和索非亚目前正在进行的谈判中，联邦政府对西柏林的领事代表权以及波恩对西柏林公民的“代言权”是关键问题。波恩消息灵通人士星期一指出，捷克斯洛伐克反对把西柏林包括进去，这不仅象迄今所表明的那样同就人道问题交换信件有关，而且也同建立外交关系方面的柏林问题解决办法有关。
外交部星期一宣布，同保加利亚谈判的结果目前正由两国外长“审查”。可是消息灵通人士透露，还没有最终同保加利亚解决柏林问题。同保加利亚的谈判是月初在波恩举行的。根据迄今的经验，波恩外交人士担心，星期一开始的同匈牙利的谈判也可能在这一点上搁浅。波恩政府人士星期一揣测说，在七月份克里米亚东方集团党首脑会议上给这三个国家“规定了”一条共同的路线。自从党首脑勃列日涅夫和联邦总理勃兰特在波恩会谈以来，苏联不再在柏林问题上制造困难，而其他东方集团国家则日益反对按四国协定的精神解决柏林问题。捷克斯洛伐克、保加利亚和匈牙利表示，他们不是四国协定的缔约国。