路透社报道:约旦对伊叛逃者回国感到宽慰

【路透社安曼２月２１日电】题：约旦对伊拉克反叛者回国感到宽慰
约旦官员今天由于伊拉克叛逃者侯赛因·卡迈勒·哈桑中将离境而松了一口气。在侯赛因国王加紧要把伊拉克总统萨达姆·侯赛因赶下台的运动中，这个伊拉克叛逃者已成为一个累赘。
约旦的一位高级官员对本社记者说：“侯赛因·卡迈勒正在变成破坏分子，他与约旦促使伊拉克出现变化的政策格格不入……我们对他自愿离开感到十分宽慰。”
但是约旦政治观察家认为，侯赛因·卡迈勒的离境对约旦处理好自从侯赛因·卡迈勒叛逃以来奉行的反萨达姆政策的变化笼罩上阴影。
提供消息的官方人士说，侯赛因·卡迈勒昨天没有向约旦国王告别就离开了安曼。
许多仍然同情伊拉克的约旦人对约旦国王的政策感到不满。他们认为约旦国王的政策是干涉一个兄弟般国家的内政。他们认为这个兄弟般国家现在因为联合国的制裁而遭受苦难。
这些观察家表示，侯赛因·卡迈勒的离境说明侯赛因国王过去作出了错误的估计，他当初对叛逃者侯赛因·卡迈勒给予强有力的支持，认为他可能成为萨达姆政权被推翻后的伊拉克领袖。
他们认为，侯赛因·卡迈勒突然离开约旦也是件令人难堪的事情，这件事使人注意到，在约旦加紧努力促使巴格达出现变化的同时，在处理对伊拉克的政策方面可能出现失误。
这位请求不要透露其姓名的官员说，约旦现在同海湾战争期间的政敌沙特阿拉伯和科威特密切地配合，奉行“本地区合作以促使伊拉克出现政治变化的政策”。
侯赛因·卡迈勒以前的一些助手说，这个叛逃者想要去访问叙利亚、沙特阿拉伯和科威特，但他受到了冷落，它们都不愿意接待他，它们都跟华盛顿一样认为，侯赛因·卡迈勒由于同伊拉克现政权关系密切，不可能成为“取代”萨达姆的“人选”。
在约旦王宫避难的侯赛因·卡迈勒还惹怒了约旦官员，因为他屡次向报界发表言论时看上去好像是伊拉克政权的辩护者。（李宗凯译）