日报报道：《显露头角的地热发电》

【本刊讯】日本《东京新闻》六月十七日刊登一篇报道，题目是《显露头角的地热发电》，摘要如下：
正当能源危机的时候，开发地热发电，显露出头角。日本是屈指可数的火山国，如果利用地热走上正轨，则可一举而转变成“资源国”。尤其是，美国已经开始研究岩浆发电——利用地层深处的超高温热能的发电方法，今年将在夏威夷开始正式的岩浆发电的实验。此法如能成功，则称为火山之国的我国也可尽快应用，因此，动力工业界对其发展趋势予以关注。
在九州最高的久住山麓有一座九州电力公司的大岳地热发电厂。它于一九六七年八月开始运转，功率为一万一千瓩。在日本，它仅次于重化学工业公司设在岩手县的松川地热发电厂（二万瓩）而居第二位。九州电力公司在距大岳地热发电厂两公里的八丁原正在建设一座五万瓩的地热发电厂，预定两年后开始运转。
另外，电源开发公司已开始在岩手县建设二万五千瓩的地热发电厂，三菱金属矿业公司建设的一万瓩的地热发电厂也将于年内竣工。东北电力公司以及其他电力公司也都在大张旗鼓地研究“永久而无公害的能源”——地热发电
。
地热发电之所以如此使人们感兴趣，大概是因为石油的涨价和原子能发电的进展迟缓。
从发电厂的建设费用来看，重油火力发电厂每瓩需三至四万日元，原子能发电每瓩需七至九万日元，与此相比，地热发电比较高，如八丁原地热发电厂每瓩需十一万日元。但是，从运转费用来看，虽然地热发电比原子能发电略高，但却比低硫重油火力发电或液化天然气发电要低得多。
另外，因地热发电只是利用地下的蒸汽，因此，不至有二氧化硫和放射能漏出而造成的公害。大岳地热发电厂将分离蒸汽之后的热水送入附近的温泉旅馆，因水中含有砷而不能利用。后来，将这种热水重新排回废井（没有钻出蒸汽的井）里，问题便解决了。
据通产省调查，日本的地热发电能力为一亿五千万瓩，其中可能开发的为二千万瓩，可以满足九州电力公司发电能力的三分之一。
但是，地热发电和岩浆发电稍有不同。我们可以将地球比作一个半熟的鸡蛋：相当于蛋壳的部分称为地壳，其厚度为五至四十公里。其下，相当于蛋白的部分谓之地幔，厚度为二千至四千公里。中心相当于蛋黄的部分就是岩浆，是粘稠状的液体，据推测温度高达四千度。
岩浆顺着地幔和地壳的裂缝冲出地面就是火山爆发。炽热的岩浆将地下水的温度升高，这种地下水喷出地面就是温泉。地热发电就是利用这种温泉热。但因蒸汽压力和温度均低，因而不能用于大规模发电。所以人们便从原来利用温泉热的地热发电过渡到研究直接向岩浆注进水的“岩浆发电”。
据美国原子能委员会的计划透露，其方法是，先钻四至六千米深的井，在地幔层与上升的岩浆接触的地方进行地下核爆炸。然后从地面上将水注进爆炸后形成的穴洞内，即可获得蒸汽。