密特朗政论摘录

【英国《观察家报》１月２４日文章】题：密特朗——一个魅力超群的人原编者按密特朗生前在与他的顾问雅克·阿塔利进行的恳谈中透露了他对政治、权力以及生与死的看法，这些看法鞭辟入里。在密特朗担任总统的前十年——从１９８１年到１９９１年，阿塔利是他的特别顾问。关于外国政治家
密特朗既为撒切尔夫人倾倒，又对她感到恐惧。在初次会晤之后，他称撒切尔夫人“眼神像斯大林，而声音听起来却像玛丽莲·梦露”。１９８２年在谈起撒切尔夫人和福克兰群岛战争时，密特朗说：“如果我是她，我也会那么做。我钦佩她……”
密特朗在１９８９年说：“当撒切尔夫人同她的欧洲伙伴讲话时，她显得盛气凌人；而当她对美国总统讲话时，她就像是一个八岁小姑娘。”
１９９０年，他在谈到撒切尔夫人时说：“尽管她是对手，但是至少她有眼力。结果我与她相处得很好。”
在１９８１年，他说：“里根一点不糊涂，他很懂人情事理，非常和蔼。别人靠智力领会不了的东西，他能凭直觉领会。”他在１９８６年说：“戈尔巴乔夫是苏联第一位行为举止像个现代人的政治家。他认识到自己的国家不受欢迎的原因。”
１９８６年，在德国总理科尔对欧洲委员会主席德洛尔产生怨言之后，密特朗说：“德洛尔是不够随和的，我曾任命他为财政部长，我了解他……。可是，科尔不可小题大做。搞政治的人通常自视过高。”
密特朗在１９８７年说：“科尔是一个杰出的人。新闻界低估了他。他可能是支持欧洲建设最好的总理。”关于家庭和青年时代
“我家是外省的小资产者，但具有某种独立精神。我从来不需挣脱枷锁。”
“当我发觉自己是住在简陋、狭小的房间里的一个学生时，我的感觉是‘巴黎不属于我’。在一座必须攀登的高山脚下，我有种失落感，觉得自己非常渺小。”
“从宣布我祖母死讯的那一刻起，我好长时间没有离开过她。我坐在一把安乐椅上，好像变成了一块石头似的。我想，如果我离去，我就背叛了她。我感到有责任牢牢记住她。我对自己发誓，我要永远怀念逝者。我一直信守着那个誓言。”关于法国政治家
戴高乐将军在伦敦领导法国抵抗运动时，密特朗是在国内投入这场斗争的。尽管这是他与戴高乐争吵的起源，但是他苛刻地对待其他法国政治家也是出了名的。作为总统，他不得不与两任保守派总理——希拉克和巴拉迪尔相处，他鄙视这两位总理。
密特朗在１９９０年说：“戴高乐对法国内部抵抗力量的斗争甚于他对德国人的斗争。历史已经作出评价。戴高乐是一位伟人。我同意历史的评价，但我不想因此而假装我已经忘掉我曾与他对立过。”密特朗说：“希拉克跑得很快，但他不清楚他要去哪儿。”
“希拉克一边上楼梯一边考虑问题，一边与人握手一边讲话。他应该抽时间先坐下来。”
“当我同巴拉迪尔谈话时，我觉得我在同（前戴高乐派的总统）蓬皮杜的幽灵谈话。这俩人一样地油腔滑调；同样地使用模糊的现代思想掩盖无情的保守主义。”
密特朗同样尖刻地对待他的社会党同仁，如现任社会党领袖若斯潘和前社会党总理法比尤斯。他对党内的政敌、曾经担任总理的罗卡尔尤其无情。
密特朗说：“罗卡尔既不具备当总理的能力，也不具备当总理的品性。但是，既然法国人民要他，那就要他好了。作为报复，谁进入内阁，要由我决定。”
“我把一切都给了社会党领导人，他们却毁掉了这一切。若斯潘傲慢，法比尤斯自负，罗卡尔小气………。”（１９８９年）
“社会党人就像是被宠坏的孩子。他们不与右翼斗争，而是搞窝里斗。他们将在大选中败北。我不在乎。不管他们怎么样，我救不了他们。”关于强权政治
冷静地看待法国的国家利益使密特朗重视美国，并对东欧的反共革命提出疑问。他在１９８２年说：“所有错误都必须付出代价。”
在得知撒切尔夫人陷入经济困境时，他说：“一个人不能幸灾乐祸，而要互相帮助。”
“当这两个大国（指美国和苏联）意见不一致时，形势是危险的；而当它们意见一致时，形势更糟糕。”
（１９８６年）
“日本人只顾自己的国家利益，很少顾及别人。七年来，在七国首脑会议上，每当会谈转向严肃的问题时，我就假装睡着，其实在观察他们。””（１９８８年）
“有时候作出让步比让他们从你那里强行索取好。”“搞政治，从来没有人会像孩子一样听你的话。朋友嘛，很少有。追随你的人不会持久。””（１９８７年）关于德国统一
在第二次世界大战爆发之初，密特朗曾短时间成为德国的战俘。德国统一前他感到心神不宁。他说：“我们能让德国有可能成为一个大国吗？唯一的途径是走欧洲建设之路。否则，德国将打东方牌来对付西方”
。
“欧洲可能爆发战争的原因只有两个：联邦德国获得核武器，或者发生一场促使两个德国统一的民众运动。”
“谈论德国统一的人什么也不懂。苏联决不会答应。”
“统一的德国给欧洲带来双重危险。原因在于其实力，还因为这将导致英国、法国和苏联结盟。２１世纪肯定会爆发战争。为了消除德国统一的势头，我们必须迅速缔造欧洲。”“我们必须使德国统一的步伐放慢。否则，有可能毁掉戈尔巴乔夫，而且俄罗斯的将军们将来柏林恢复秩序。这是科尔想要的吗？”关于欧洲的目标
“我们希望建立一个强大的、实行共同货币的欧共体，这样我们就能控制住德国。”关于法国社会
“在全民公决中，法国人从来不回答他们被问到的问题，而是回答他们要问的问题。”
“有人因透露一条股市内情而赚几十亿，而有人教孩子念书却只挣最低工资，这令人愤慨。”关于总统职位
“总理应该明白，铁路是他的，而军队是我的。”
“我仍对第五共和国的宪法持全面批评的态度。总统拥有的权力太大。设想一下，在这种制度下，一位冒险家可能做些什么？”
“所有伟大的政治家都不受欢迎。””（１９８７年）对死和信仰的看法“悼念别人是悼念自己的一种方式。逝者把你的一部分也带走了。””（１９８６年）
“我认为以下字眼包含了未来的价值观：文雅、有教养、保持传统、尊重别人和自尊、热爱家庭、付出努力、忍耐、成功、严肃。”