美试图对高价值农产品增加补贴

【美国《商业日报》１月３日报道】题：美国政府试图对昂贵的出口商品增加补贴
如果政府官员和农业团体自主行事，数量增加已属异常的“高价值”的农产品出口今后几年将得到政府更多的支持。
分析家们说，在美国农产品出口总额中所占份额不断增加的这类产品为今后贸易增长创造了最好的前景。美国农产品出口不断增加，去年９月３０日结束的财政年度创下５４１亿美元的纪录，农业部预计，本财政年度将增加到５８０亿美元。
高价值的产品——从食用油和甜味剂到酒类和蛋类，现在在农产品出口总额中占一半以上，而１０年前只占１／３左右。上个财政年度，这类产品出口总额达２９８亿美元，其中某些产品
——植物油、动物脂肪和禽肉——的出口比一年前增加了１／３或更多一些。
官员们说，高价值的产品出口增加的原因是国外人民生活日益富裕、美元比价相对低一些以及市场促销的功效。但是美国农业团体仍然认为，政府可以做许许多多的事情帮助推销高价值产品。
美国农场局贸易主任巴巴拉·斯潘格勒说，迄今为止，美国政府所做的促销工作是微乎其微的。
美国农场局、合作社和美国其他农业团体都要求开展灵活得多、规模大得多的促销活动，以便使——比方说——农业部“促进出口”津贴计划中尚未使用的经费可以转用于市场促销计划。在农业部的种种出口计划中，现在高价值出口产品在市场促销计划中是最引人注目的。该计划一年１．１亿美元的经费中有３／４用于这方面。