智利内阁向阿连德提出集体辞职

【美联社圣地亚哥八月四日电】马克思主义总统阿连德的内阁在全国公共运输业罢工声中昨晚全体辞职。
这个十五人的内阁是七月五日才成立的，内阁在同阿连德研究运输危机的一次会议上提出辞职。
抗议阿连德的社会主义政策的大约五万卡车主已举行一个多星期的罢工。这次罢工致使食物和燃料严重缺乏。
智利几乎全部公共汽车主和出租汽车主都参加了他们的罢工，以示同情。
总统新闻办公室在宣布这些辞呈时没有说阿连德打算接受还是拒绝这些辞呈。
基督教民主党要阿连德组织一个军人内阁。他们说，这是解决智利政治和经济危机的唯一办法。
阿连德在八月二日给该党的一封复信中拒绝了这个建议。
【美联社圣地亚哥八月三日电】十一万辆公共汽车和出租汽车的业主今天加入了五万名举行罢工的卡车主的行列，举行公共运输业的罢工，这给阿连德总统带来更多的麻烦。没有汽车的人不得不依靠不足的政府的公共汽车路线。许多机关和工厂面临这样的选择：要末提供紧急运输，要末关门。
【路透社圣地亚哥八月三日电】智利总统阿连德的十五人内阁今晚全体提出辞职，这是一个可以拯救同反对派领导人的和谈的行动。
【合众国际社圣地亚哥八月四日电】阿连德总统今天宣布实行紧急状态，以对付使全国交通系统陷于瘫痪的一系列罢工。
星期五，在卡车主参加全国性的卡车运输罢工数小时之后，阿连德命令陆军强迫公共汽车和出租汽车继续行驶。他说，他将采取“我所能采取的一切合法手段”来结束罢工。
阿连德说：“我宣布一切政府部门处于紧急状态，全体公务人员必要时在星期六和星期日都要工作，以便同政府和武装部队形成一条（反对罢工者的）共同战线。”
他任命陆军军事学院院长埃尔曼·布拉迪将军为受到罢工影响的公共汽车和出租汽车的经理，并命令他使这个部门恢复正常营业。