美联社说“印度和美国终于想认真和解了”

【美联社新德里八月二日电】看来，疏远了两年的印度和美国终于想认真和解了。
印度和美国终于在彼此问对方如何才能建立一种新的经济关系了，自从它们的友谊冷淡下来以后这还是第一次这样做。
两国的直接参与本月开始的谈判的官员说，有一件事是肯定的，这就是：美国不会——印度也不这样希望——以一九五一年到七一年那样的规模向印度倾注金钱、粮食、援助和美国专家。在一九五一年到七一年这段时期里，华盛顿给新德里的经济援助共达一百亿美元，超过印度从其他国家得到的援助的总和。
今天，正当英·甘地总理面临据认为是自从二十六年前印度独立以来最严重的经济危机的时候，印度不得不学着如何在没有美国援助的情况下过日子。
目前正在进行的谈判是要决定印度究竟要些什么和美国准备给些什么。
印度尽管粮食奇缺，却坚持着不愿意根据美国的四八○号公法取得美国的粮食。四八○号公法就是粮食用于和平计划，以前曾几次把印度从饥荒中救出来。
印度持这种态度的原因看来是甘地夫人不愿意把她在两年前印度收成好的时候骄傲地说过的话缩回去：那时她说印度不愿再接受粮食作为外援的一部分。
如果根据四八○号公法办事，那就是由华盛顿向美国农场主购买谷物，然后由印度以四十年为期偿还这笔钱（通常是用印度的货币偿还）。
看来是目前印度的粮食危机促成了这次印美对话。尼克松总统早在一年半以前就提出了举行对话的建议。
一位消息灵通的西方观察家说：“印度必须购买四百五十万吨粮食才够他们吃到十月份，而他们要买的话只能向美国买，因为别国都拿不出这样一批粮食。这件事情显然使印度感到痛楚。”
预计印度购买粮食至少要花六亿八千万美元，也就是说要花掉它的外汇储备的一半以上。使印度特别伤心的是这笔钱在早些时候已经规定用于进口其他东西，包括当前非常需要的石油产品和化肥。
过去，美国的援助是可以用美元发展贷款来帮助提供进口甚至是粮食以外的物资的经费，这是有些讽刺意味的。
印度官员表明，这种发展贷款如果恢复的话，非常欢迎，而且可以成为两国新的经济关系的基础。
据权威人士说，美国显然已经为恢复发展援助规定了三个条件：首先，它希望就下面一件事同印度达成协议，即如何用掉或清算美国政府手中留着的（印度）过去偿还贷款时支付的价值将近十亿美元的印度货币。其次，美国希望印度公开向本国人民承认它需要美援。第三，美国要印度停止歪曲美国对外援助的宣传。
一名印度官员承认，需要首先使舆论懂得为什么新德里决定要重新向美国人要钱。
就印度官员来说，他们对由于援助问题而使印度在美国人心目中产生的形象感到不安，他们召集美国记者说明了这一点。
这位官员说，“不知什么缘故，人们的印象似乎是印度别扭、顽固、只关心自己、很幼稚，而美国是讲理的。”