路透社评述我报道达赖进入印度认为中印关系将视印度和达赖的行动而定

【路透社北京３日电】（记者：法夸尔）关于达赖喇嘛已经从西藏越过边境进入印度这则消息，今天在这里没有引起什么轰动，北京的报纸发表了这则简短的消息，没有发表任何评论。
在第一版上刊登的这则消息只有三行。但是一条横贯三栏的显著的标题是：“在叛国分子劫持下，达赖喇嘛进入印度，印度边境警察前往迎接。”
这里的某些观察家认为，在中国总理周恩来对在加尔各答举行的全印亚非团结会议表示“热烈祝贺”的一则消息下面紧接着发表了达赖喇嘛进入印度的消息，这是意味深长的。
周先生在昨天发出的电报中追述了中国和印度共同倡导的五项原则，他并认为它们是“处理国际关系的准则。”周先生还说，中国人民愿同印度人民一道，“为进一步巩固和增进中印两国人民的友好关系而努力。”
观察家们说，中国无疑认为五项原则（特别是互不干涉内政）在目前局势中是有效的。
中国人民对这则消息似乎很冷静，外表上没有表现出激动或紧张的迹象。
观察家们说，这里没有直接的迹象表明达赖喇嘛到达印度对中印关系可能产生什么影响，但是他们认为，这可能要看印度政府处理这个局势的方法和达赖喇嘛以及和他一起在印度的人的行动而定。
【路透社纽约３日电】“纽约时报”今天认为首先发表关于达赖喇嘛已经逃离西藏和在印度避难的消息的，是共产党中国而不是新德里，这也许有一些意义。显然，在这件事上，这只会使印度政府难堪，并且使尼赫鲁总理处于甚至更加困难和微妙的地位。
在新德里可以清楚看出，达赖喇嘛能够在印度找到政治避难，但是印度不准备打开大门让大批的西藏难民入境。但是，达赖喇嘛实际呆在印度这一事实将使这一切问题尖锐化。他成为抵抗共产主义的象征。