美报报道：《据认为西哈努克七0年的垮台不可避免》

【本刊讯】美国《华盛顿明星新闻报》七月二十九日刊登该报记者布雷德舍发自西贡的一篇报道，标题是《据认为西哈努克七○年的垮台是不可避免的》，摘要如下：
柬埔寨最近一段历史中的一位关键人物说，美国中央情报局曾鼓励一九七○年推翻诺罗敦·西哈努克亲王的行动。
但是，山玉成在一次接见记者时又说，“即使（美）中央情报局没有给予帮助，（国民议会）议员们无论如何也会把西哈努克推翻掉的。”
西哈努克长时期来一直指责说，他的被撵下台是中央情报局在幕后策动的，但是华盛顿一直否认这一点。山玉成在谈当时的情况时承认他自己多年来一直是同中央情报局合作的。
山玉成说，朗诺缺乏果断的精神，所以在过去三年中未能提供柬埔寨所需要的那种领导，这是造成柬埔寨目前的困境的主要原因之一。
山玉成说，“他不是一个办事认真的人，他没有充沛精力，没有蓬勃生气。”
山玉成是南越的柬埔寨血统的少数民族的一员，他的姓名与其说是柬埔寨人的姓名，不如说是越南人的姓名。他在南越的柬埔寨少数民族中成立和领导了由美国中央情报局指导的军队。
山玉成是在谈到美国对于导致柬埔寨可能落入共产党控制之下的种种情况所负的责任的时候，谈到美国中央情报局同反西哈努克的政变的牵涉和从那时以来的事态发展的。
山玉成说，他没有参加最初策划把西哈努克赶下台的密谋活动。他说，柬埔寨国内的政变组织者们在一九七○年三月以前“至少已策划了三个月”。
他当时在南越。
山玉成说，政变前不久，“有人问我是否能做些事情来出力支持反叛部队。”朗诺的一帮人希望知道是否能使用自由高棉和下柬埔寨高棉人阵线的军队来保卫新政权，对付忠于西哈努克的分子可能引起的任何麻烦。山玉成在谈到这些密谋分子提出的这一要求时说：“中央情报局知道这件事，因为我对中央情报局谈过。”他说：“我同他们商量，他们说干吧。”他说，中央情报局是同朗诺另行策划推翻西哈努克的阴谋的，但是，“那些（中央情报局）代理人不是（支持）我的那些人。”
山玉成还说，在作为政变计划的一部分而要求他的游击队组织帮助的时候，“即使美国人不同意，自由高棉无论如何也是会对西哈努克作战的”。山玉成说，朗诺没有任用“能够惩办腐败的将领而把权力交给诚实、有能力的爱国者的严厉的行政官”。
朗诺优柔寡断，被“一批贪污分子”所包围，“他企图包庇他们，甚至鼓励他们进一步贪污”。
这位当了三十年的叛逆、同美国中央情报局至少合作了十年的六十五岁的政治家在长时间的谈话结束时看上去情绪低沉。
最后，他表示希望越南能够证明出自己强大到能作为一个非共产党国家生存下去。他这样说显然是认为柬埔寨已经丢了。