骇人的交通混乱

【日本《读卖新闻》３月３１日文章】题：中国应该加紧建立交通秩序（作者小林笃市）
１个月前我在北京、广州等中国５城市访问时，曾多次闭上了眼睛不敢看，因为许多交通情况令人感到可怕。接连不断的自行车群、满载货物的卡车、步行者在这旋涡中穿来穿去等等。虽然出现了红色信号，却几乎无人理睬。在繁华大街上开车，近乎于演杂技。外国游客乘车总是捏一把汗。
控制车流和人流的，不是交通规则，而是也可以说是“无秩序中的秩序”及人之间的信赖感。
在重庆市郊区，我看见了一具刚被撞死的死者尸体躺在马路中央，上面盖着一张厚纸，周围有四、五十人围着，却无１人靠近。日本有位贸易公司的人说：“轧死人后逃跑的，大有人在。多么悲
的情景啊！
在北京，有位出租车司机告诉我：“最近有几位同行被杀了。”听了这话很受刺激。司机说：“那是为了要钱才行凶的。”
在实行经济改革、对外开放的大口号下，人们以猛烈的势头行动，然而在这股现代化的潮流中，也出现了一些不良因素。
在对外开放的政策下，中国大量接待外国游客。但是，经常发生交通事故是最令中国头痛的事。