美《时代》周刊文章：《苏联：读不到坏消息》

【本刊讯】美《时代》周刊七月二十三日刊登一篇文章，题为《苏联：读不到坏消息》，全文如下：
苏联几年来在它同西方的接触方面所持的保密态度每月有所放松。然而，在国内，俄国政府同它的公民之间的官方检查的高高围墙依然如故，在不久的将来，这些围墙几乎不可能倒下来。
据苏联向所有报刊电台的编辑人员和检查官员发出的一项秘密指示（《时代》周刊已经搞到了这项秘密指示）说，在俄国，依然有许多问题事先未经有关当局同意，电台或电视台不得加以报道或转播。
这项日期为一九七○年但依然有效的指示，禁止讨论在西方普遍和公开地讨论的许多问题。这些问题包括关于苏联犯罪情况的一切统计（包括在某一年被捕和判罪的人数）、「没有人照顾的孩子的人数，流浪和行乞的人数」。
在司法方面，几乎没有什么东西未经事先检查就向公众公布的。禁止公布关于秘密审讯的情况。虽然大部分俄国人听说过劳动营，但是这项指示煞费苦心地设法保证使他们读不到有关这方面的消息。受检查的问题包括，「有关劳改营生活的消息」、「有关物质条件的真实情况、犯人的患病情况和死亡率」，以及「在劳改营里发生的诸如自杀和生病那样的特殊事件的消息」。
其他方面，有关军事人员的问题也要经过检查。未经许可不得散发有关「军人不满情绪」的消息，这种不满情绪是由于军人的物质条件和给养问题引起的。实行检查制度的其他方面：医学（不谈「老百姓的疾病，包括霍乱和传染病」）、工资（不讨论在苏联工作的外国人的收入有多少）和意外事件。该指示下令检查有关飞机、船只或汽车事故的任何消息。
「关于地震的后果、海啸、水灾和火灾等其他自然灾害及其受害者的消息」也被禁止报道。