英《外事报道》文章：《莫斯科镇压少数民族》

【本刊讯】英《外事报道》六月六日刊登一篇文章，题为《莫斯科镇压少数民族》，摘要如下：
苏联一方面在国外谋求“缓和”。另一方面它正在加紧对国内少数民族的控制。受到影响的尤其是乌克兰人、亚美尼亚人和格鲁吉亚人。具体说明如下：（一）乌克兰。乌克兰民族主义的抬头是导致大事宣传的该共和国前党首脑谢列斯特下台的原因之一。在很大程度上被忽视的是，他的继任者谢尔比茨基正在无情地把任何一个即使同乌克兰民族主义有一点点关系的人清除出党的机构。
谢尔比茨基清洗了敖德萨的党组织以及乌克兰共产主义青年运动的党组织，他任命了一个正统的强硬路线者马兰丘克负责乌克兰党的思想工作，马兰丘克的门徒、另一个强硬路线者索库连科被任命为乌克兰党理论月刊《乌克兰共产党人》主编。
可以很有把握地推测，谢尔比茨基正在仿效历来的做法，用他自己指定的人来代替他的已下台的前任所指定的人。此外，在这样做的同时，还号召加强纪律和加紧思想工作。谢尔比茨基不久前在乌克兰党中央委员会会议上的一次讲话中，提到目前存在着“民族自满和民族狭隘性、理想化的家长式治理以及在意识形态上强调乌克兰人民过去的历史这种错误做法”。
对党机器内广泛支持乌克兰民族主义的这种描绘，不完全符合来自私下出版物的情报，但是，谢列斯特由于没有根除乌克兰知识分子中的潜在民族主义而成了替罪羊。（二）亚美尼亚。在外高加索，民族主义也已成为一个严重的问题；虽然披露出来的关于格鲁吉亚高级官员贪污腐化的比较惊人的消息受到了大事宣传，但是亚美尼亚的情况在很大程度上却被忽视了。清洗是去年年底开始的，当时被清洗的高级官员中有亚美尼亚总理和国家安全委员会的首脑。三月，亚美尼亚党第二书记被撤职，四月，负责干部工作的官员遇到了同样的命运。
亚美尼亚的插曲是特别能说明问题的，因为，迄今亚美尼亚人一向被允许管理自己的事务，而不过多地受克里姆林宫的直接干预。意味深长的是，国家安全委员会新首脑和新的第二书记都是俄罗斯人，而他们的前任则都是亚美尼亚人。非俄罗斯人拒绝学俄语，这一点在外高加索军区委员会的一次会议上间接地得到了证实，那次会议号召各共和国教育部长改进俄语教学。
亚美尼亚教育部现在正受到严厉的批评。
亚美尼亚党首脑科钦扬的地位现在一定是岌岌可危的。当党的第二书记被清洗以后，党机器受莫斯科中央党组织派出的一个俄罗斯人的控制，而不是受科钦扬控制。
所有这一切具有讽刺意味的是，科钦扬是在一九六六年任职的，因为他的前任扎罗比扬卷入了同莫斯科就开发亚美尼亚铜矿主要是为了亚美尼亚利益，还是为了整个苏联的利益这个问题发生的争论。（三）格鲁吉亚。关于格鲁吉亚发生骚乱的消息已传到莫斯科，格鲁吉亚的党首脑、前国家安全委员会人员谢瓦尔德纳泽一直在有力地根除贪污腐化、工作效率不高的现象和民族主义。据说，骚乱也在格鲁吉亚首府第比利斯发生，今年早些时候，类似的消息提到了发生一些纵火事件和爆炸事件，以及两起企图暗杀谢瓦尔德纳泽的未遂事件。
然而，谢瓦尔德纳泽并不因此而气馁，他继续搞他的关于消灭“私有财产倾向、其他小资产阶级思想和党的纪律松懈的倾向的运动”。第比利斯报纸《东方曙光报》六月二日报道了在谢瓦尔德纳泽的命令下阿巴什斯基区党委领导被撤换的消息。具体提到的该委员会第一书记的过失是：经济失败、党的纪律松懈和“在选拔干部方面严重违反规章制度（即裙带关系）”。第二书记也被解职了，他被指责为“行为同党的领导人的身份是不相称的”，而且还表现出“私有财产的心理状态”（这可以看成是喜欢肥私囊）。后者是格鲁吉亚由来已久的传统，谢瓦尔德纳泽的反贪污腐化的运动已引起民族主义的反应。