埃及《消息报》撰文评美苏首脑会谈：《局势》

【本刊讯】埃及《消息报》七月一日发表了阿尼斯·曼苏尔的一篇文章，标题是：《局势》，全文如下：
我们向两个超级大国表示最衷心的祝贺。它们以牺牲东西方小国利益的代价而同床。它们就一切问题达成了协议：它们之间决不发生战争，在宇宙飞船方面不要搞两个预算和一同登上月球。他们在月球问题上又发生了像在地球问题上发生的那种分歧，因为人总是人。由于勃列日涅夫不是永恒的统治者，因为尼克松不会终身任职。他自己的生命或全人类的命运都是同样的。他们肯定会发生分歧。但是为了他们可以从彼此间得到好处，为了他们可以回到自己的党内，声称他实现了一个奇迹，他们达成了一个临时协议。
他们同意他们对储存他们拥有的核弹感到满意。他们也同意犹太人工程师、医生和军官们应当无条件地移居到以色列，以便帮助它来对付阿拉伯国家。
但是谁说他们是这个世界唯有的两个人？谁说没有其他国家、人民、资源或市场？一个叫蓬皮杜的大国统治者宣布他将不受这两个人的协议的约束或遵守这个协议。他们就他未参与的一些事情达成了协议。这个协议对他、对中国或西欧国家——它们都是大国——都没有约束力。
中国爆炸了一个核弹，以宣布这两个人的协议只不过是两个人之间的协议，而不是全世界人类之间的协议。
几天后，法国也将在太平洋爆炸另一个核弹。
如果两个超级大国达成协议的话，这是由于他们已达到“核饱和”。但是法国、中国和其他国家还没有达到这个程度，法国和中国都不信任这两个人。蓬皮杜所说的话，许多其他的人也说了，他们将不利用苏联领导人同美国领导人之间的协议。例如，第三世界国家将继续既不右摆也不左摆，并且享有不依赖于两国的存在。它们必须坚定和团结以对付这个新危险、这种新恐怖、这种新结婚，因为勃列日涅夫和尼克松是丛林中最强大的野兽，但是丛林中还有树和更多的动物。如果这两个人凭着他们所拥有的武器、市场和资源而强大的话，那么其他国家就更富裕和更广阔，如果每一个统治者都讲蓬皮杜在爆炸他的新炸弹之前所说的话，那么它们可能具有举足轻重的力量。
中国所作的——啥也不说——也是最雄辩的。