我们为中国感到惊喜

【阿尔巴尼亚《人民之声报》１月２４日文章】题：发展速度惊人的中国（作者议会外交委员会副主席、议员泽奈里）
１９６０年至１９６２年，我１２岁的时候，曾随父母在北京生活了将近两年时间。光阴如梭，可孩童时期的许多事情仍记忆犹新。那是经济困难的年代，中国人以麸子、树叶充饥。但就是在那些年里，满载着小麦和机器的中国船只却运抵阿尔巴尼亚，援助阿尔巴尼亚……
中国近年来经济飞快发展的消息我早有所闻。最近，我有机会随贝里沙总统率领的代表团访华，看到的是一个现代化的中国。代表团的所有成员都不是第一次出国，但中国却使我们大家大吃一惊。在那里，我们受到了充满真诚友好的礼遇。我们参观的地方虽然不多，但无不异口同声地说：中国自１９８０年以来的发展速度是何等之快啊！无论哪个方面都有奇迹出现！
邓小平的市场经济的思想得到十分具体的体现，中国在社会、经济、科学、技术、文化等各个领域中的突飞猛进的确给人们留下十分深刻的印象，甚至世界知名的经济专家也对８０年代以来中国经济的腾飞深有感叹。从１９７９年起，中国的国内生产总值平均增长１２％，也就是说现在比１９７８年增加了３．２倍。
我们有机会参观了上海的浦东经济开发区。这是一个被称之为“龙头”的新区，同美、日、德、英、法等国合资的企业有５０多家。１９９４年，上海有２６６３个外资企业。独资和合资企业的大发展带来了人民生活水平的明显改善。我们为中国感到惊喜，惊喜的是它自１９８１年以来的飞速发展，惊喜的是它有着十分远大的前景。让我们同这个热爱阿尔巴尼亚人民的大国合作，发展经贸、科技和文化关系吧！让我们超越意识形态、社会制度和价值观念的不同进行合作吧！