中韩是日本的劲敌

【时事社东京１月３１日电】题：亚冬会展望，中韩是日本的劲敌
将参加第三届亚冬会的日本代表团没有顶尖的速滑及花样滑冰选手参赛。这是因为欧洲等地正在举行各种项目的世界杯及世界锦标赛。但是在中国，世界女子个人花样滑冰冠军陈露等一流选手将出场。韩国的金润万估计也会参赛，他是１９９５年世界男子短道速滑锦标赛冠军。韩国的短道速滑的阵容是强大的，在利勒哈默尔冬奥会的六项短道速滑比赛中，韩国拿了四块金牌。因前苏联各国参赛，争夺将格外激烈，乌兹别克斯坦在新项目花样滑雪方面实力最强。在第一和第二届亚冬会上获金牌数第一的日本决不能掉以轻心。滑冰：在速滑方面，成为长野冬奥会男子短道速滑新星的今井裕介、本赛季的亚洲锦标赛一万米速滑金牌得主渡边充等年轻选手将会有出色表演。参加了利勒哈默尔冬奥会的男子５００米速滑选手浜道隆宽等也被人看好。在短道速滑方面日本将派最强阵容参赛，向韩国和中国发起挑战。
在花样滑冰方面，全日本女子单人滑第三位的佐野裕见和第四位的村主章枝，以及参加过利勒哈默尔冬奥会的井上怜奈如何阻止陈露夺冠是令人瞩目的。滑雪、２０公里四点射击滑雪赛：在第二届亚洲冬运会上，日本包揽了滑雪的全部金牌。高山滑雪这次日本也占优势，但长距离滑雪方面中国是日本的强大对手。人们期待主力选手、参加过利勒哈默尔冬奥会的神津正昭及女子运动员横山寿美有出色表现。据说中国在２０公里四点射击滑雪方面很有实力。冰球：日本几乎是主力阵容出战。但男子将会遇到强敌哈萨克斯坦。日本起码要战胜中国和韩国，以便能够进入４月的世界锦标赛Ｂ组的比赛。女子同中国必将有一番苦战。
【时事社东京１月３１日电】题：各国选手将在亚洲冬季运动会上就４３个项目展开激战
第三届亚洲冬季运动会将于２月４日至１１日在中国哈尔滨举行。为了振兴亚洲的冬季体育运动，１９８６年在札幌举行了第一届亚冬会。第二届亚冬会１９９０年也在札幌举行，第三届亚冬会是首次在日本以外的国家举行。
第三届亚冬会原定１９９５年在朝鲜民主主义人民共和国举行，后因北朝鲜表示不想举办，１９９３年决定改在哈尔滨举行。时隔六年举行的本届亚冬会增加了新项目花样滑雪，恢复了第一届亚冬会的花样滑冰项目，还将进行在长野冬季奥运会上成为正式项目的女子冰球比赛。比赛项目由四个大项的３３个项目增加到了４３个项目。
为了举办好首次综合性国际比赛，哈尔滨积极地进行了准备。举行开幕式和闭幕式的主会场——哈尔滨冰球馆于去年１０月竣工，有各种训练设施，可以容纳大约６０００名观众。速滑比赛的滑冰场设备先进，当地自豪地称之为“中国第一滑冰场”。滑雪场设在距离哈尔滨东南１９５公里处的亚布力。
日本代表团由包括１０７名运动员在内的１６８人组成。加上原苏联的四个中亚国家，预定有１４个国家和地区参加，参赛国是迄今最多的。日本代表团团长山崎善也说：“去年是战后５０周年，在比赛中取胜固然重要，但希望作为新时代的开始，运动员能够进行使亚洲人民感到振奋的比赛。”