俄罗斯人重返阿富汗

【英国《每日电讯报》１月２５日文章】题：随着阿富汗内战日益激化，俄罗斯人重返阿富汗
在苏联军队撤出喀布尔六年后，俄罗斯军队的技术人员又返回阿富汗了。
随着阿富汗的军阀们准备３月份发动大规模进攻，内战日趋恶化。阿富汗的各个邻国，包括伊朗和俄罗斯，都在向阿富汗境内各自的代理人提供武器。
驻伊斯兰堡的一位高级外交官说：“阿富汗冲突的国际化程度从来没像现在这么大过。随着伊朗和俄罗斯的卷入，牵涉到的利害关系越来越大。自１９９２年以来第一次出现了能轻易捞到好处的机会。阿富汗的军阀们见了这种机会谁也不会放过。”
在喀布尔１９９２年４月被圣战者游击队攻克后，阿富汗的邻国听任阿富汗各派互相厮杀。
但是现在外部势力又重新进行干预了，因为阿富汗冲突进入关键阶段，争夺喀布尔的战斗可能会对伊斯兰原教旨主义在该地区的扩张产生影响。
塔利班运动同北部的乌兹别克族军阀杜斯塔姆和东部贾拉拉巴德市附近的另一个普什图族组织结成松散的联盟。俄罗斯、伊朗、印度和前苏联的一些中亚共和国支持喀布尔政权，因为它们对塔利班运动的伊斯兰极端主义感到担忧。塔利班运动则得到巴基斯坦、乌兹别克斯坦和一些海湾国家的支持。
外交官和情报机构的官员说，俄罗斯的１０名技术人员和印度的３０名技术人员正在距喀布尔４０英里的巴格拉姆机场帮助更新那里的设施。
每天有四架俄罗斯的伊柳辛—７６型运输机分别从塔吉克斯坦、俄罗斯和乌克兰飞抵那里，为被围困的喀布尔政权运送武器弹药、燃料以及在莫斯科印制的阿富汗货币。在塔哈尔省，俄罗斯在阿姆河上修建了一座桥梁，从而使得俄罗斯运送军火的车队可直接开往喀布尔。阿姆河是中亚国家同阿富汗之间的一条界河。
美国卫星拍摄的照片表明，俄罗斯还正在塔卢坎修建机场。如果马苏德被迫撤出喀布尔的话，塔卢坎将成为他的战略基地。一位外交官说：“俄罗斯人现在又大举返回阿富汗。自他们１９８９年离开阿富汗以来，他们又建立起第一条通往阿富汗的陆上运输线。”（英益译）