《美苏有六天时间来履行他们的保证》

【本刊讯】法文《埃及日报》六月五日就“六·五”战争六周年发表一篇题为《美国人和苏联人有六天的时间来履行他们的保证》的文章，全文如下：
正如我不止一次说过的，在以色列发动侵略的三天之前，莫斯科驻开罗大使波日达耶夫在早晨三点钟的时候，代表美国和苏联两国政府向纳赛尔递交了一封联合信件，说两个超级大国将协力反对侵略的发动者，并且将断然制止其进攻；埃及总统相信这两个超级大国的保证，没有发动战争，而当时，以他强大的军队，他本来是能够闪电般地战胜得到了同样警告的以色列的。以色列不理睬，于六月五日凌晨向处于休息状态的埃及空军发动轰炸。
我们迫切地等待着那两个做了和平保证的大国来干预。这两个大国对于这种作恶的事件却放任不理。
如果说以色列赢了，原因就在于波日达耶夫的信件。相信两个大国的话，我们的参谋部没有把“进攻”部署改变过来。而这种“进攻”部署是与“防御”部署完全不同的（引自博弗尔将军的话）。进攻部署，是陆军和空军被集结起来；根据防御部署，则军队被分布在几个地方，飞机不再摆在光天化日之下，而是放进掩蔽所保护起来。博弗尔将军（法国军事科学院教授）就这个问题提醒人们注意西班牙战争中的一个事件：法西斯的一个或两个飞行大队能够消灭两个共和国师，因为后者集结在一起而成了盲目轰炸的靶子。
这就是在西奈的一个更广泛的范围内重复的事，因为我们对苏美的交往是认真对待的。这就说明了为什么埃及在“六·五”战争中遭到了挫折。
六天过去了，然而华盛顿和莫斯科并没有施加任何压力去制止和迫使以色列撤回到自己的基地。因此，“六·五”战争并不是一个军队对另一个军队的胜利，而是埃及军队遭到的一次背信弃义的突然袭击。