大平在对美记者的谈话中说：归还北方领土是签订日苏和约的基本条件

【美联社纽约六月十一日电】日本是缺乏燃料的，但是它“不”希望同产油的中东“对抗”，不过它确实希望俄国归还日本在战争中失去的领土。欧洲人也不应担心日本的贸易竞争。
在昨天于《新闻周刊》发表的一篇访问记中，日本外相大平又说，他的国家的商人不希望剥削印度尼西亚。
在《新闻周刊》的太平洋版发表的这篇内容广泛的谈话中，大平说，日本象世界其他国家一样，关心美国关于新大西洋宪章的计划。他说，从最近的欧洲之行，他了解到：
“欧洲正在走向一体化。它永远不会回到从前的状况了。因此，我们也必须逐渐地从我们的双边关系转到同整个欧洲经济共同体的多国关系。我还感到，他们对我们日本人存有某些疑虑——这可能是因为我们发展得太快以及进入了欧洲。我们一定要纠正这些印象。在实业界人士、学者和新闻工作者之间必须进行更多的接触。”
关于中东石油问题，周刊援引这位外相的话说，“我们不希望消费石油的国家和生产石油的国家发生任何对抗。无论如何，目前不存在石油的顾主同盟。如果要成立这样的同盟，我们日本人仍然希望它的性质不会引起这两个集团之间的对抗。”
大平说，日本仍然需要进一步的经济发展以提高其生活水准，“这一水准仍然大大低于其他先进的国家”。
他还预料在可预见的将来日本将继续同美国保持联盟。
记者问及在大平和田中首相即将去莫斯科访问时，他们是否将签署第二次世界大战和约，据报道大平说：
“苏联和日本是邻国，所以两国领导人相互了解和商谈共同关心的问题是重要的。我们期望讨论本身将是重要的。当然，我们希望签署一项和约，但是只有在实现了我们基本的条件以后才能这样做。归还北方领土就是日本人民认为很难以取消的一个条件。……”
据报道，在记者问到公开发表的印度尼西亚外长亚当·马利克抨击日本对印度尼西亚进行经济渗透的抱怨话时，日本外相说：
“就我所知，在印度尼西亚经营的日本公司是在得到印度尼西亚政府和人民的充分谅解的情况下开设和经营的。我们不打算剥削印度尼西亚。我们只希望帮助改善那里的情况。”