日报刊登大平讲话：《最近的日本外交》

【本刊讯】日本《读卖新闻》六月五日刊登日本外相大平正芳四日在日本国际问题研究所举行的讲演会上所作的题为《最近的日本外交》的讲话内容，全文如下：
《读卖新闻》说，外相的发言主要内容如下：
一、最近我访问了法国，对方所担心的是日美关系将会如何发展。我说，美欧关系同日美关系不同，所以如果用同样的看法看待日美关系，那就不好了。欧洲共同体主要国家的对美贸易为百分之六至七、区域内的贸易占百分之五十。日本周围没有稳定的市场，对美贸易占百分之三十，成为稳定市场。
二、特别是亚洲，不能说已象欧洲那样紧张局势正在开始稳定，而是出现了不稳定的状态正在固定起来的征兆。关于美国驻军，欧洲同亚洲亦不同。在欧洲，对美国驻军没有持消极意见的。然而在日本就成为问题，处于矛盾状态。
三、日美关系很重要，希望尽量维持长期的稳定的关系。在这个基础上展开对苏、对华外交。不是在日美之间建立一种特别的规章，而最好是建立一种在第三国看来也能够理解，对世界有好处的关系。
四、（回答关于尼克松白皮书中：日美经济关系很有可能对安保发生影响的提问时说），我正在让外务省学习基辛格总统助理提出的新大西洋宪章和外交白皮书。在田中首相访美之前必须决定日本的想法。日美安保本身也要求日美之间调整意见，关于对日本进行指摘，并不稀奇。经济关系的紧张会使同盟关系陷入危机，这个道理我是懂的。
日美之间进行磋商是当然的，我感到似乎还必须向世界进行说明。