阿隆谈他关于解决中东问题的主张

【法新社特拉维夫六月四日电】以色列副总理阿隆说，巴勒斯坦人对领土有“合法的权利”，侯赛因国王建立联合王国的计划是一个可能的解决办法。
这位仅次于梅厄总理的第二号政府人物周末详细谈到了他的和平主张，主张归还一九六七年以色列从阿拉伯人手中夺取的大部分领土。
阿隆昨天在耶路撒冷举行的关于如何实现中东和平的一次讨论会上说，如果以色列放弃它所占领的全部领土，就不可能有安全，但是如果以色列继续占领全部领土，就不可能实现和平。
他说，需要妥协，“即使对手拒绝，把责任推到对手身上也比较好。”
观察家们认为阿隆计划是这位副总理在梅厄夫人最后退休时继任总理职务的一个纲领。
他说，虽然以色列对整个巴勒斯坦拥有历史权利，但是如果试图把那些权利变成“今天的政治现实”就会是一个错误。过去是重要的，“但是我们的义务是现在和将来”。
巴勒斯坦人也有“合法权利”，虽然他们从未作为一个民族存在过，事实上，“阿拉伯人民世世代代生活在这里并形成了自己的特性”。
阿隆接着说，两个民族家园曾共存于巴勒斯坦：以色列和一个巴勒斯坦实体，可以称之为约旦或别的什么。
在这个时候他提到了侯赛因一九七二年三月提出的建立阿拉伯联合王国的计划。
阿隆说，侯赛因计划可以是“一个解决办法”，虽然他不相信以色列会把解决巴勒斯坦问题的主动权交给约旦。
阿隆说，他认为没有选择办法而只有“放弃对我们来说是珍贵的领土”。
不放弃耶路撒冷，也不放弃戈兰高地，这两者都必须仍然是以色列的一部分。至于其余地方，他建议根据安全上的需要精心设计出详细的妥协办法。
除沿河的狭长地带以外两岸将归还约旦，约旦在河对岸将得到一条从艾伦比桥通往杰里科和拉马拉的走廊，西岸将完全作为非军事区。
阿隆说，加沙不应归还埃及，而要赠给约旦。这样一来约旦就可以在地中海有一个出海口。不会有走廊，但是交通不会受限制。
以色列将把整个西奈归还埃及，但是要在地中海滨的阿里什和拉法之间的一点向南边的沙姆沙伊赫划一条线，这条线以东的领土不归还埃及。
以色列将控制埃拉特海峡，埃及将控制苏伊士运河，这可以促使以色列和埃及相互依赖。双方都要关心保证通航自由的问题。
阿隆反对国防部长达扬提出的以色列应当认为它自己是在管辖被占领的领土的论点。他说，应当用“行政管理”代替“管辖”这个字眼，以明确表示以色列的存在是暂时的。
至于埃及，阿隆建议同时进行关于部分解决和全球性解决的谈判。
他说，“我了解埃及的疑虑和担心。”
他最后说，在国际舞台上对话的力量占优势，最后也一定在中东占优势。必须不再认为让步是示弱。
他说，“我们对寻求和平的态度必须是一种有勇气做出让步并具有在要害问题上不屈服的智慧的合理妥协态度。”