卡扎菲在电台号召利比亚人“赶快夺权”

【本刊讯】据利比亚通讯社六月二日报道，利比亚革命指挥委员会主席卡扎菲二日在的黎波里电台发表讲话如下：
“自由的利比亚人，
“在人民革命的道路上继续胜利地前进。自由，一切自由都是属于公众的。赶快夺权。除了真主之外，不要害怕任何人。
“自由的公民们，你们继续去占领并自己管理一切组织和公共事业吧。广播电台是重要的机构之一，它应当受人民的控制并为人民服务。它应当代表人民讲话。
“你们伟大的人民群众，占领一切广播电台，进行你们自己的自由的、受人民欢迎的广播，让全世界听听你们的声音。”
【路透社开罗六月二日电】利比亚群众今天响应卡扎菲发出的作为他的文化革命一部分的呼吁，接管了班加西电台。
此间收听到的黎波里电台实况广播了接管过程，接管时在场的有利比亚革命指挥委员会委员尼格姆。
早些时候，群众接管了的黎波里电台和电视台，成立了人民委员会来管理这两个电台。
广播是以“阿拉伯利比亚共和国人民革命广播电台”的名义而不是通常的“利比亚阿拉伯广播电台”的名义进行广播的。
尼格姆在呼吁中说，“赶快接管这个权力，管理这两个重要设施（电台和电视台），让它们为从阿拉伯湾到大西洋的阿拉伯各国人民的自由与解放服务……”
他说，“让全世界都听到你们的声音，知道你们在进行一场人民革命。必须摧垮那些白痴和偶像崇拜者。”
电台一再呼吁群众，要求他们打破政府的例行公事和官僚主义，宣布一场以古兰经和伊斯兰教义为基础的文化革命。
的黎波里电台说，接管电台和电视台的“人民委员会”也决定把利通社的名字改为“阿拉伯革命通讯社”。
在武装部队撤出那座大楼后，人民抵抗部队司令哈米迪已命令他的部队守卫电台。
【美联社贝鲁特六月二日电】在由于卡扎菲神秘莫测地号召人民“控制你们的电台”而引起一阵骚乱以后，利比亚国家电台今天子夜以前恢复了正常的广播节目。
没有迹象表明发生了反对卡扎菲的叛乱。
事实上利比亚电台是宣布一场“由上校兄弟亲自领导的人民文化起义”。
上校兄弟在利比亚通常是指卡扎菲。
后来，电台宣布，群众冲入并占领了的黎波里的阿拉伯文化中心，成立了一个改变其计划以及为整个阿拉伯世界制订新的文化运动计划的委员会。
与最近在利比亚发生的暴动示威不一样，暴徒们二日停止了放火烧掉讨厌的、被电台说成是“堕落的和异端的书籍的活动”。书店里现在只有一些穆斯林圣经古兰经、有关伊斯兰历史的书籍以及阿拉伯语文法书。
如果卡扎菲的文化革命照着二日那种格局进行下去的话，那么那些狂暴的暴徒就会占领学校和大学，也许会给这些学校和大学取新的名字和规定新的课程，还将在法院、辛迪加和清真寺成立人民委员会来管理它们。
卡扎菲所谓的“文化革命”的含意从来没有明确地加以说明过。总的来说，他希望废除人为的法律并以神授的即安拉和穆罕默德真主制订的法律来代替它们。他希望使利比亚人民重建一个“为所有伊斯兰国家仿效的模范国家”。
子夜的广播澄清了利比亚首都的局势。电台宣布，“上校兄弟开创了人民文化革命的新阶段”。
电台说，“从今以后，英勇的利比亚人民将自己管理自己。他们将让世界从电台里听到他们的声音。文化革命已经开始。”