五一镇战斗违反基本军事法则

【法国《费加罗报》１月１８日文章】题：“虚弱的大国”原文提要俄罗斯空降部队上校亚历山大·萨温基涅认为，五一镇战斗违犯了最基本的军事法则。
作为目睹夺取五一镇战斗的混乱而可怕场面的俄罗斯军官之一，亚历山大萨温基涅显得有些惊慌失措。他说：“我不懂五一镇行动的逻辑。这次军事行动的领导者们似乎忘记了军事艺术的最基本的法则。”他说，俄罗斯“不惩罚恐怖分子，那就等于承认我们将难以重新站起来的虚弱地位”。他说：“在五一镇，我们选择了军事行动方式。那就应粉碎敌人，不应考虑人质问题。”
萨温基涅上校问道，那么，既然这是一场军事行动，为什么要“让安全部队的巴尔苏科夫将军来指挥这场军事行动”？他认为，动用反恐怖特种部队来进行常规战斗，这是荒唐的。如果再发生这种战斗，那就“应让军队来进行”。
萨温基涅上校想到的第二个问题是：军队为什么一直未能战胜车臣士兵？他说：“我们并不是在阿富汗打仗，而是在我们国内的平原上打仗！目标仅是一个村庄，一个被我们的大量军队、坦克和直升机包围的村庄。那么，仗为什么打败了？”
主张军队实行职业化的萨温基涅上校认为，一个明显的事实是，俄罗斯军队正在腐朽。一方面，车臣的军事组织对人数更多、装备更精良的对手能够采取成功的军事行动，甚至能够肆无忌惮地采取绑架人质的行动。另一方面，俄罗斯军队却混乱不堪，晕头转向。
萨温基涅上校说，摆脱困境的唯一办法是集合最有经验的军官，组成一支能够采取行动的力量。这支力量的规模是小的，但却是专业化的和高效率的。他说，必须赶快行动，因为最优秀的军官正在离开军队。