匈希望在亚特兰大奥运会拿二十五块奖牌

【匈牙利《人民自由报》１２月３０日报道】题：匈牙利计划在本届奥运会上夺取２５块奖牌
１９９６年是奥林匹克年。匈牙利奥委会有关参加奥运会的准备工作，已接近完成。为此，本报记者走访了匈牙利奥委会负责人特勒克·欧托。下面是他同本报记者的谈话。
１９９５年对匈牙利奥委会来说，是繁忙的一年。这一年，国际奥委会在匈牙利举行了代表大会，我们选拔了参加奥运会的运动员。迄今我们已有１３３名运动员获得了参加奥运会１８个体育项目的比赛资格。还有一些体育项目的运动员，要在１９９６年选拔，我们估计，将有２００名运动员参加奥运会。连同官员和服务人员，匈牙利代表团总共将为３１０人。
在上届奥运会上，我们取得较好的成绩。在奥运会２５７个项目中，匈牙利获得１１个项目的金牌。特别是艾盖尔塞吉，她一人在游泳项目中夺得三块金牌。在两个男子游泳项目中，匈牙利也获得两块金牌。因此，我们可以说，游泳是匈牙利的强项之一。
此外，匈牙利在击剑、拳击、划艇、体操、摔跤、举重、柔道等项目中也有一批好手。在巴塞罗那奥运会上，匈牙利所得总分是在前列。我们希望在本届奥运会上同样能取得好成绩。我们的计划是拿２５块奖牌，至于其中多少是金牌，现在尚难预测。现在一切已基本准备就绪。我们准备７月１２日和１８日分两批到达亚特兰大。我们的运动员绝大部分都住在奥运村，只有少数皮艇运动员住在赛场附近。据我们所知，这些运动员住的条件也很好。
我们对运动员将严格进行检查，我们最不希望看到的，就是在我们的运动员队伍中发现有人服兴奋剂。国际奥委会的领导人和举办者，都希望这次是纯洁的奥运会。
如果在服兴奋剂的运动员中有一名是匈牙利运动员，那我将羞愧的无地自容。我们不希望发生这种事情。我们只希望一年之后的今天，我们可以用至少是２５块奥运会奖牌来迎接新的一年。