俄总理感谢土和平解决黑海危机

【俄通社—塔斯社莫斯科１月２０日电】俄罗斯总理切尔诺梅尔金致函土耳其总理奇莱尔和土耳其政府，对他们为“解救‘阿夫拉西亚’号客轮的旅客和船员以及在拘留恐怖分子方面采取的积极行动”表示感谢。切尔诺梅尔金在信中希望俄罗斯公民能尽快回国。
信中说：“劫持客轮的行动是国际恐怖主义分子采取的又一次惨无人道的行动。它再一次说明，一切文明的国家必须联合起来打击这种会给无辜的人造成灾难的可恶现象。这种行动的策动者和组织者应当明白，他们逃脱不了严厉而公正的惩罚。”
切尔诺梅尔金说：“我对俄罗斯和土耳其有关部门在解决劫船事件过程中密切配合和卓有成效的合作感到满意。”
【英国《金融时报》１月２０日文章】支持车臣的歹徒昨天交出了他们三天前在黑海劫持的一艘渡轮，但是由于莫斯科抱怨这场危机处理不当，俄罗斯和土耳其间的争吵进一步加剧了。
这些劫持者全都是土耳其人，他们释放了２０９名人质，其中大多数是俄罗斯人。劫持者声称，他们已经达到了自己的目的，即促使全世界注意了车臣分裂主义分子和莫斯科之间的长达一年的战斗。这场引人注目的人质事件的和平解决使土耳其总理奇莱尔在国内政治斗争中的地位得到加强，并使她在同俄罗斯总统叶利钦的争吵中占了上风。
叶利钦总统本周大规模使用武力，以流血的方式结束了俄罗斯南部的一场车臣人质危机。他昨天早些时候指责土耳其政府没有对劫持者采取强硬措施。
土耳其的民族主义分子在政治上强烈支持车臣的事业。在这种压力下，奇莱尔拒绝了克里姆林宫的要求。她还回击了俄罗斯领导人，敦促莫斯科同车臣分裂主义分子达成和平协议，以防止今后再发生人质事件。