战争后遗症困扰萨拉热窝人

【路透社萨拉热窝１月２日电】题：波黑战争结束了，但它造成的创伤仍困扰着萨拉热窝人
在萨拉热窝一家诊所的门外有一些神经紧张，目光呆滞的人在静静地候诊。还有一些人像不安的鬼魂一样四处游荡。其他一些人却愣愣地注视着墙上的裂缝。现在枪炮声已经平息，然而萨拉热窝人还在受到无法治愈的战争创伤的煎熬。三年多被围困的生活给他们的心灵造成长期的创伤。
萨拉热窝一家主要精神病诊所的高级医生特罗戈兰契奇说：“这个城市里的人都有战争创伤。大约有６０％的人正受到创伤后遗症的折磨。由于恢复了正常生活，人们不再单单为保住性命而担忧。但对那些每天都经历轰炸的人来说，和平是对精神系统的一次真正冲击，有关的问题便大量涌现出来。”
在萨拉热窝，没有一个家庭不受到战争创伤的影响，军人、妇女、儿童和老人，无一幸免。很多人穿过城里的废墟到诊所来看病，平均每天都有１００多人。
他们谈到焦虑、抑郁、自杀、酗酒、吸毒，也谈到无法适应周围的一切，离婚率在急剧上升，眼前出现幻觉而且多疑。这是他们现在必须付出的代价，因为这些年来他们极度恐惧，同所爱的人分离并亲眼目睹朋友和亲人被屠杀。萨拉热窝人因心灵上留下战争创伤而变得精神紧张和失调，这将对他们造成长期的影响，特别是对年轻人。
特罗戈兰契奇说：“由于战争的残酷，儿童和年轻人要摆脱战争的阴影还要再付出１０年、２０年，甚至３０年的时间。他们将来会遇到问题的，这是肯定的。”在波黑首都，人们的家庭生活不再像从前了。萨拉热窝一家月刊最近一期报道说，在战争期间，萨拉热窝有９５９对夫妇离婚，是战争前三年总和的八倍。
波黑政府说，在萨拉热窝被围困期间有一万多人死亡，五万多人受伤。这个城市的人口大约有３０万。