英法降抵贷款利率

【路透社伦敦１月１８日电】题：英国降低贷款利率
为加速英国增长缓慢的经济的发展，英格兰银行今天将贷款利率降低１／４个百分点，降到６．２５％。
中央银行在这次降低贷款利率之前，已在去年１２月１３日作了一次类似的利率削减，尽管官方数字显示零售物价的上涨幅度比预期的大。董事协会政策分会负责人鲁斯·李说：“这是一次明智的利率微调。如果经济疲软的迹象总是不消退，就要作进一步的削减。”
【路透社巴黎１月１８日电】题：法国降低贷款利率
法兰西银行今天宣布降低其主要贷款利率，经济学家希望此举能促使法国增长缓慢的经济快速发展。
该银行将干预利率从４．４５％降到４．２０％，将５—１０天的最高贷款利率从５．８５％降至５．６０％。
这是法国在新的一年里首次降低官方利率，也是自去年１２月初以来第三次降低干预利率。去年１２月２１日它曾降低其５—１０天的贷款利率。政府指望降低利率能给其经济增添新的活力。