法国倡议：法德协调政策促进欧洲经济增长

【法新社巴黎１月１５日电】题：法国在７国集团会议之前提出一项法德恢复景气计划
在七国集团财政部长和中央银行行长即将在巴黎开会前五天，法国今天在这里提出了一项由法国和德国采取主动行动以促使欧洲走向经济增长的计划。
法国总统希拉克对新闻记者说，法国和德国必须协调它们的政策，以便引导欧洲进入一个经济增长周期。他说，几天前他曾同德国总理科尔讨论过这件事，而且即将由两国共同采取主动行动。
晚些时候，总统府发言人说，这样的行动将不涉及利率，因为现在法兰西银行跟德国联邦银行一样，是独立地确定货币条件的。
政府发言人拉马苏尔说，阿兰
·朱佩总理“已要求各位部长同他们的欧洲伙伴开始讨论，以便采取共同的对策去改变欧洲面临的共同的局势”。
然而法国财政部无法对希拉克有关法德共同倡议欧洲采取协调一致行动的问题发表看法。
上周的一些报道和统计数字表明，德国的经济增长正在急速地放慢，而且去年德国的预算赤字超过了马斯特里赫特条约为实行单一货币所规定的最高限度。法国在马约规定的１９９９年最后期限前达到标准也有困难，一个原因是它有很大的预算赤字，另一个原因是经济增长受到高利率和结构性的僵化现象的限制。