《伊斯梅尔说：我把埃及下步行动通知了蓬皮杜》

【法新社巴黎五月十六日电】题：《伊斯梅尔说：我把埃及下一步的行动通知了蓬皮杜》
蓬皮社今天下午接见了埃及总统萨达特的特别顾问伊斯梅尔，为时一小时零五分钟。
伊斯梅尔在走出爱丽舍宫时对记者说：“我把埃及在国际上将要采取的下一步行动告诉了法国总统。”他还说，这“下一步的行动”可能将提到联合国安理会上去，安理会应于今年六月四日辩论以色列—阿拉伯冲突。
这位埃及政治家说，我访问的目的在于试图得到法国的合作。关于这种支持，我们不怀疑。
埃及总统特别顾问已向法国国家元首递交了萨达特总统关于埃及在中东冲突中的立场的私人信件，他说他对“他和蓬皮杜的会谈非常满意”。
伊斯梅尔也对法国在近东问题上采取了和保持着“很坚定的立场”感到高兴。
【法新社巴黎五月十六日电】题：《蓬皮杜与伊斯梅尔会谈以后》
据信，乔治·蓬皮杜总统可能已请萨达特总统的顾问伊斯梅尔转达他给埃及国家元首的一个口信。
法国元首接见萨达特总统的使者一个多小时，他可能敦促埃及人不要任意采取绝望的行动，尽管近东局势处于困境。
根据某些迹象，会谈似乎分析了在再过几周安理会便要根据埃及的要求于六月四日辩论以色列一阿拉伯冲突之际的形势。两国可能已就某些原则、尤其是就应在联合国王持下寻求和平解决办法这一原则取得了一致意见。
【法新社巴黎五月十七日电】题：《伊斯梅尔与若贝尔和德利普科夫斯基会晤》
萨达特总统的负责国家安全事务特别顾问伊斯梅尔，星期四上午同法国外交部长米歇尔·若贝尔会晤了近一小时。
这位埃及元首的顾问在会晤结束后说，他同法国外交部长谈到了昨天同蓬皮社会晤时讨论的同样问题，“不过更深入、更详细罢了”。
伊斯梅尔在他同若贝尔会晤之后，在外交部受到外交事务国务秘书让·德利普科夫斯基的接见，为时一小时零一刻钟。
这位萨达特总统的顾问在这次会谈结束后主要说：“在这些巴黎会晤之后，我知道我们能依靠法国。”
伊斯梅尔还说，“我很满意地看到，法国和埃及的看法和意见相同”，他称他同德利普科夫斯基进行的会晤是实质性的诚挚的会晤，他认为这种会晤是“非常建设性的和令人鼓舞的”。
会谈根据六月四日安理会会议的前景谈到了近东的形势。
两国认为，应当避免让近东的形势保持目前这个样子。至于埃及人，他们指望这次辩论从根本上澄清问题的广度和深度。伊斯梅尔就埃及面对以色列的总形势向他的法国交谈者作了长时间的阐述，并总结了他二月间在西方各国首都（伦敦、波恩和华盛顿）进行的访问。