美国记者自贝尔格莱德报道：《苏联看到美国反尼克松的阴谋》

【本刊讯】美《华盛顿邮报》五月十五日刊登该报记者自贝尔格莱德发回的一篇文章，题目是《苏联看到美国反尼克松的阴谋》，摘要如下：
在东欧的苏联人士告诉西方人士，在他们看来，水门丑闻是美国反对同莫斯科缓和的强大势力搞的一个“阴谋”。
这个阴谋论是一些常驻贝尔格莱德、布加勒斯特、华沙和莫斯科的苏联记者和共产党编辑散布的。据这个理论说，美国反动分子从不接受尼克松所倡议的同共产党人的和解，他们组织了这个阴谋，损害他的声誉。
在东欧所有的官方人士中，尼克松先生是一位令人称赞的人物。他的名字是和美国的增加东西方贸易、降低意识形态争论调门的实用主义努力联系在一起的。
在莫斯科的西方专家谈到这个问题时说，在冷战的气氛中成长起来的东欧人和俄国人一贯低估美国国内对尼克松对外政策的支持程度。因此，俄国人现在自然地会对这种危及这个（缓和）进程的“强大势力”感到不安。
苏联人士散布这种阴谋论，使人们产生这样一个问题：这是不是苏联自己试图警告自由派和其他支持东西方对话的人，不要采取任何可能使缓和成为水门事件牺牲品的步骤。