萨达姆曾接近“心理崩溃”

【英国《金融时报》１月５日文章】题：萨达姆“已接近心理崩溃的边缘”
英国一部电视系列片通过海湾战争主要参加者的眼睛回顾了这场冲突。据这部系列片说，当以美国为首的部队早在他预料的日期结束战争时，伊拉克总统萨达姆·侯赛因又惊又喜。
这部纪录片还证实，以科林·鲍威尔上将为首的美国“鸽派”人士要求，只要实现了近期目标，就马上停止作战
——这和鲍威尔在政治上小心行事的名声是相符合的。
这部系列片指出，美国在１９９１年２月２７日傍晚宣布停火，主要原因是担心伊拉克以及盟军方面的伤亡增多，并担心这会影响美国舆论。
当时任巴格达军事情报局长、后来于去年１２月叛逃的瓦菲克·萨马赖上将讲述了战争最后时刻巴格达方面情绪的迅速变化。他说，伊拉克军队撤出科威特后，萨达姆已接近了心理崩溃的边缘。
这位前情报局长说：“萨达姆认为，他马上就要失败了。”他回忆说，这位伊拉克领导人以“十分绝望”的口气问他：“你认为盟军会不会打到巴格达？”
而此时，鲍威尔上将在华盛顿向布什总统提出应该尽早结束这场战争，他并没有彻底消灭精锐的共和国卫队或占领伊拉克首都的意图。鲍威尔上将在纪录片中说：“我当时指出，我们已开始看到了一些令人不愉快的情况。”
他指的是这样一些镜头：成千上万的伊拉克人的尸体被烧得黑乎乎的，横七竖八地躺在科威特北部的道路上。
鲍威尔上将说，他想避免“美国和盟军方面以及伊拉克的年轻人再有人丧生”。
盟军司令诺曼·施瓦茨科普夫上将明确表示，他同意反对进军巴格达的政治考虑，否则的话，法国和几个阿拉伯国家将退出联盟，只剩下美国和英国。
在巴格达，萨达姆总统听到这个消息欢欣鼓舞。萨马赖上将说：“他的情绪马上就变好了。他觉得自己还是一位伟大的英雄。”