美国七个州闹水灾/美联社报道华盛顿州东部地区遭霜冻后又遇旱灾小麦将减产

【美联社密西西比州维克斯堡五月十三日电】据密西西比河管理委员会上周末的估计，密西西比河及其支流的洪水泛滥所造成的损失，到现在已达四亿二千零二十五万美元，在七个州中有一千二百六十二万三千英亩土地被淹。
损失包括房屋、道路及其他建筑以及谷物。
【美联社纽约五月六日电】当密西西比河流经的伊利诺斯、密苏里、肯塔基、田纳西、阿肯色、路易斯安那和密西西比等州，受水灾区扩大到逾一千二百万英亩的时候，在北部的洪水水位继续下降。
据估计，这次水灾，有三万五千人痛失家园。
【美联社华盛顿州斯波坎五月五日电】（记者：罗伯特·韦勒）华盛顿州东部种植小麦的农场主面临着“灾难性的”损失——除非马上下雨，并且是下大量的雨。
该州的农业官员说，由于该州百分之八十的小麦是出口的，亚洲消费者而不是美国人可能将受到由此而引起的价格上涨的打击。
华盛顿州小麦培育者协会的执行秘书斯内尔·韦瑟福德说，如果“在今后两周内”不下大雨，占该州小麦总播种面积百分之二十八的春小麦将遭到损失。
他又说，“这将使这个州的小麦总收获量只有大约九千万蒲式耳，而去年达到创纪录的一亿二千一百万蒲式耳的总收获量。”
华盛顿州小麦委员会主席费尔金豪斯说，小麦减产将使华盛顿州东部本已糟糕的状况更糟。
冬季的严重霜冻给没有受到往年积雪覆盖保护的小麦造成了严重的损失。韦瑟福德说，在某些地区，冻灾把头年秋播的小麦彻底毁坏了。于是农场主们就比往年多得多地进行了春播。但是春小麦由于扎根浅而极易受气候干旱的影响。
韦瑟福德说，华盛顿州的大部分农场主将能对付过去，但是处境较坏的东北部的一些农场主可能破产。他又说，无法说明用美元计算的损失。
他说，日本人已“从其它地方寻求小麦”。日本人利用从太平洋西北部购买谷物的办法来平衡日本向美国出口大量的货物。
他又说，那些设法获得小麦好收成的农场主将从歉收所造成的麦价上涨中得到好处。