领队辞职英格兰足协受指责

【法新社伦敦１月１１日电】在英格兰足球队领队维纳布尔斯作出１９９６年欧洲锦标赛结束后辞职的决定之后，英国报纸对英格兰足球协会执委会主席格雷厄姆·凯利和他的同事展开攻击。
维纳布尔斯是１０日宣布其决定的，他是在法院调查他的一系列财政交易之后作出辞职决定的。这些调查导致许多人担心维纳布尔斯的公众形象和在欧洲足球锦标赛之前他是否能把精力集中在教练工作上。
英国发行量很大的小报《太阳报》在头版发表文章说：“足协知道维纳布尔斯遇到许多财政问题，他们也知道他要花很多时间来处理这些问题。那么，足协的傻子们为什么任命他担任教练。足协对此应该承担责任。”
《每日邮报》说：“足球协会一些人对他在法庭上的斗争没有给予足够的支持导致他的合同今夏期满后不再延长。”
《每日快报》说，维纳布尔斯的辞职是足协执委会委员的一个悲剧。
《卫报》说：“如果维纳布尔斯今年６月能够率领英格兰队在本土夺得欧洲锦标赛冠军，那他将以一个英雄的姿态离去。但是，从他两年来的情况看，这看来也许是个遥远的梦想。”