德国改装扫雷艇

【德国《欧洲安全》月刊１１月号文章】题：改装扫雷艇
由于联邦国防军增加了任务，对付水雷的能力具有特别重大的意义。今后几年里必须对１０艘ＳＭ３４３级的扫雷快艇进行改装。
未来的舰队将不再配备通常的扫雷艇。这是因为除了应用新的和改进的技术可以明显提高扫雷效率之外，还考虑了极大限度地减少乘载人员和物资损失。
今后的扫雷任务应由混合部队执行。每一支特混舰队都必须具有能够在各个有问题的海区对付沉底水雷和锚雷的能力。首先应当用猎雷的设备来完成上述任务。
由于ＭＪ３３２级猎雷艇被投入现役，海军的猎雷能力正在彻底现代化。人们在猎雷方面所作的努力，将会进一步提高这些高度现代化舰艇的效率。ＭＪ３３２级猎雷艇将于下个十年初同在这之前也许已经改装好了的ＳＭ３４３级扫雷快艇一起，成为舰队的重要组成部分。图片说明：带有炸药包、可引爆水雷的企鹅B3水下运载器图片说明：海军用来扫除沉底水雷的PAP104装置