美报文章：《美国可能因水门事件向苏联付出代价》/《芝加哥论坛报》说水门事件可能影响勃列日涅夫访美的时间表

【本刊讯】美《巴尔的摩太阳报》五月八日刊登该报驻莫斯科记者迈克尔·帕克斯发自莫斯科的一篇文章，题为《美国可能因水门事件向苏联付出代价》，摘要如下：
这里的外交官们认为，尼克松总统因水门事件可能将付出昂贵的代价，在即将举行的谈判中，向苏联作出让步。
他们认为，尼克松在国内的地位已由于水门政治丑闻而大大削弱了，因此他试图在今后数月里以同莫斯科达成协议来弥补这一点。
外交官们说，除非美国在保持驻欧美军、限制战略武器或者目前正在谈判的类似的关键性问题上作出重大让步，否则不可能达成这样的协议。
据这一分析，在苏联共产党领导人勃列日涅夫今年夏天访问美国时，总统还将发现勃列日涅夫的讨价还价地位比他一年前在莫斯科举行最高级会谈时所处的讨价还价地位要强硬得多。
一位在这里和在华盛顿都曾长期任职的老资格外交官认为，水门事件“使得尼克松处于这样的地位：需要在对外政策中取得一项重大成就，或者一系列成就，来抵销国内的这件丑闻。这显然使得他讨价还价的地位大大地削弱了”。
研究美国事务的一位苏联专家说，“六个月前，有人曾说，尼克松在这次最高级会议上握有几张王牌，尤其是在贸易方面。现在看来，他在国内有他的问题，不仅有水门事件，而且还有能源不足问题。”
【本刊讯】美《芝加哥论坛报》五月八日刊登一篇报道，题为《新闻分析：基辛格可能作些暗示：水门事件会影响勃列日涅夫的访问吗？》，摘要如下：
水门丑闻将对苏联共产党领导人勃列日涅夫今夏访问美国的计划产生什么影响，如果说有影响的话？
看来，苏联领导人尽力避免损害尼克松的形象，他们把后者描绘成一个他们可以信赖的、与之可以打交道的现实主义者。
如果水门丑闻最终通过情绪激动的国会要求弹劾总统的方式把尼克松同一次犯罪行动联系在一起的话，克里姆林宫为说服苏联鹰派在一个可以信赖的尼克松的基础上同西方增进关系的努力，就几乎不可能被证明是正当的。一位研究克里姆林宫问题的老资格专家说：“如果好像要提出弹劾的话，可以肯定将不会有勃列日涅夫的出访。”
据信，一场白宫大动乱不会改变苏美缓和和贸易的发展，但是它会使发展速度减慢，直到俄国人能看清华盛顿今后会出现什么情况的时候为止。
这里的外交官们普遍认为，如果尼克松的名誉受损害，以致于变成一个破产者的话，克里姆林宫有各种应付这种局面的政治应急计划。
据信，大部分这种计划的目的是使已经开始的工作继续下去，不管谁在白宫掌权以及不管总统在他的本国人民的心目中处于什么样的地位。
一位西欧外交官说：“俄国在目前这个历史时刻太急切地需要得到美国的技术、投资和设备，因而不会让水门事件起阻碍作用。”但是，这可能会影响勃列日涅夫访问华盛顿的时间表。