美报评尼克松对外政策报告：《台湾、美国的联系削弱了》/日本时事社评述尼克松对外政策报告：《美国面临调整同日本西欧的关系》

【本刊讯】美国《纽约邮报》五月四日刊登迈克尔·伯林的一篇评论，题为《台湾、美国的联系削弱了》，摘要如下：
尼克松向国会提出的“世情咨文”看来是预示出美国同台湾的蒋介石政权的残余关系的结束。
这个二百页的咨文的主题是：美国的政策放弃通过同互相竞争的力量中心打交道来解决问题这样一种“均势”战略，转而采取“意见一致的政策”。在这种政策中，美国的盟国的参加将导致区域性和全球性利益的协调。
但是，中华民国不再被列入这些盟国之中。事实上，咨文中关于“中国”的一章（在这一章里没有提到台湾）指出，华盛顿—北京日益热乎的关系是建立在双方共同的国家利益这一健全的基础上的。
只有在亚洲这一章里，才在两段里提及“台湾人民”。在这里，总统重申了他对保卫台湾人民——而不是它的政府——承担的义务和继续保持美国同台湾人民之间密切的经济和文化关系。
北京肯定会对咨文中这些没有提到的地方感到高兴。
即使在美国着手同北京建立大使级的“联络处”关系的时候，它还继续同中华民国保持大使级的形同虚设的正式外交关系。事实上，在这份主要是明确阐明众所周知的各项政策的咨文里，完全没有提到国民党政权的做法是出人意料的少数几件事之一。
【时事社东京五月三日电】述评。题：面临调整同日本、西欧的关系
——尼克松的外交咨文
美国总统尼克松把以调整同西欧和日本为中心的关系推到了外交政策前面。这从在第三部分《加强合作》的五十三页中，西欧占十九页，日本占十三页便可以看得很清楚。直言不讳地谈了对西欧和日本的想法，而关于中苏两国的部分却自始至终是比较平铺直叙的说明。这一点也是证实改变了重点的材料。
如总统自己在咨文中所说，改善同中苏的关系是一九六九年就任总统时的心愿，这出戏以去年访华、访苏达到高潮，目前进入了尾声。然而只埋头于执行对中苏两国的外交政策，势必会疏远和盟国的关系。于是总统把第二届政权的外交政策的主题移到了调整同西欧和日本的关系上。
在外交咨文中，总统仍然明确区别使用“敌对国家”和“盟国”这两个词。看来是要重新加强在第一期改善同“敌对国家”的关系后出现的松弛的同“盟国”的纽带。
去年的咨文说处于“正在出现的和平的结构中”，今年的咨文说“形成持久的和平”。这个主题在某种意义上甚至可以说是具有象征性的。就是说咨文的梗概是，通过演完第一期和第二期的戏来形成总统所鼓吹的“持久和平”的理想。