非法移民难圆美国梦

【美国《世界新闻报》１月２日文章】题：难圆“美国梦”
据美国移民和归化局说，要圆“美国梦”变得越来越困难和要付出高昂代价。对于打算非法进入美国的外国人来说，这样做会面临丧命的巨大危险。
没有证件企图进入美国的移民面临的主要危险是，边境巡逻队加强了巡逻，一经发现就会被驱逐出境，重犯者会被关进监狱和遭受犯罪团伙的杀害。美国移民和归化局长多丽丝·迈斯纳劝告说：“不要这样做，拿生命冒险是不值得的。”
估计在美国的非法移民有３００到５００万。美国政界的极端派把非法移民当成了替罪羊，把许多州出现经济危机归咎于他们。预计美国国会今年将加快制定新的移民法，规定进行更严格的控制和紧急驱逐出境的措施。
据美国移民局的统计数字，１９９５年共驱逐了５１６００名外国人，大部分是墨西哥人，其中３１０００人是服刑后被驱逐的。这个数字不包括在美墨边境每天随抓随驱逐的数十万非法越境者。在美墨边境已经建立了现代化的识别非法入境者的监视系统。现在，再次企图没有证件就混入美国的外国人会被判两年监禁。美国移民局的材料表明，每年在边境和机场，有１５０万无证件者在企图非法进入美国时被捕。将在边境地区加强反非法入境者的斗争，特别是在美墨边境。但是也将在大城市开展这种斗争，在通常习惯雇用外国人的工作地区进行兜捕。
尽管存在着各种危险，无证件者的偷渡活动仍在增加。卡纳莱斯是一个偷渡集团的成员，这个集团每年向美国偷渡约１万名非法移民，平均向每人收费６０００美元。卡纳莱斯在洪都拉斯被捕。这件事证实，在危险的偷渡过程中有数目无法确定的无证件者死亡，其中一些来自遥远的国家，例如中国和印度。
据美国移民局的报告，另一个危险是南部边境的犯罪活动增加。在那里，犯罪团伙抢劫企图非法进入美国领土的人，经常是抢劫后将他们杀害。
经历了如此多危险而生存下来的非法移民到了美国的城市和农村，面对的残酷现实是企业家和雇主的肆无忌惮的剥削。他们在半奴役的条件下进行劳动，报酬很低，工作时间长，并受到要向移民当局告发他们的威胁。在加利福尼亚，第１８７号法案已获得通过。该法案寻求禁止无证件者的子女接受教育和在紧急情况下向他们提供医疗帮助。